钟表的故事

[苏联] 伊林
上 卷 雄鸡扑棱扑棱地拍拍翅膀,唱着歌儿迎接天亮。 ——茹科夫斯基《晨钟》 如果没有钟,世界会是什么样子 那两根小针对我们是多么有意义啊。它们一圈一圈地旋转,好像永远不会到达什么地方。 想想看,如果全世界的钟表突然都坏了,明天将成个什么局面呢!那不知要闹得怎样混乱呢! 图片 铁路上的火车会闹出乱子的,因为你是依据时刻表去管理交通,而时刻表是依据计时的。 轮船在海洋上,会迷路的。因为船长是依据计时推算轮船所在的地点的。 那些大工厂里,也会闹得一团糟的,因为大工厂的机器是依照时刻表开动的。制造的货物川流不息地由这个工作台传递到那个工作台,由这个工人传递到那个工人。整个工厂工作起来,好像是几百架机器组成的一架大机器。这些有力的大机器,却全受口袋里一个小机器的支配。这个小机器便是表。如果这表停了,就会弄得这个工作台上的工作太快,那个的太慢。在一个短时间之内,整个工厂的组织,会弄得乱七八糟,以至于停顿下来。 图片 还有学校里又会怎么样呢?数学老师在那儿兴高采烈地讲解他的数学题目,也许会超过规定的时间还不让你们下课。 图片 图片 如果你打算晚上到戏院去看戏,你会到得太早,遇见你的朋友们无聊地站在紧闭的门前等候着。或者你到那儿,正是散场的时候,好像光是为了去看观众争先恐后地领取衣帽。 或者假定你决意晚上留在家里消遣,请些客人来玩玩,倒是很好。恐怕你要一个钟头、两个钟头、三个钟头地等候着他们。茶炉里的火,早已熄灭了,你的眼睛也睁不开了。最后你睡了,相信朋友不会来了。没有人在半夜访友的。但是不到几分钟,就响起了一阵喧哗声,乒乒乓乓地敲门。你的客人们到了。照他们计算,此刻不过十点钟,一点也不迟。如果没有钟,世界上会发生什么,你可以讲出许许多多滑稽的或悲惨的故事。然而世界上确实有一个时期,无论什么钟都没有,一个也没有,用摆走的那种没有,用发条走的那种也没有。但是人们过日子,绝不能不分时间,他们…