哈利的秘密树林

[美] 乔恩·柯恩
01 彩票诅咒 周末报 2016年3月11日,周五 一亿美元的大捧花 宾夕法尼亚州,埃辛顿——周三,面值1.103亿美元的跨州亿万彩票公布了,第一大街斯塔斯林花艺商店的7名店员在谈论她们的中奖感受。 “我们都不敢相信。”其中一个中奖职员凯瑟琳·基夫说道,中奖的彩票是她在约克的一家酒吧买的,“我们买彩票买了5年了,你知道,总是一起买。” “6年!”另一个同事艾伦·梅里韦瑟嚷道,其他中奖同事都笑了起来。 如果这些女士选择现金支付的话,她们每个人将会获得税后1190万美元的奖金。 “我们的友情取得了丰厚的回报,”基夫说道,“我们称自己为幸运的花匠。” “真的,非常幸运!”梅里韦瑟插嘴道。 贝丝的追悼会在费城外韦弗利的利珀友人礼拜堂举行。贝丝是哈利·克兰的妻子,他们一起生活了14年。这间装饰朴素的大屋子里挤满了他们的亲人、朋友、邻居和同事。 一个女人与朋友的耳语传了过来:“唉,看看他,可怜的哈利!”悲痛不已、脸色苍白的哈利穿着皱皱巴巴的蓝色西装,坐在前排,被他哥哥大狼和贝丝的父亲斯坦搀扶着夹在中间。 整个房间异常安静。贵格会教徒的追悼会上,哀悼者们会不约而同地静静地坐着,直到有人打破寂静,开始说话,背诵诗歌或者唱歌。漫长的一分钟过去了,在哈利那排座位的尽头,3月的寒风吹着窗外的树枝,打在玻璃窗上,啪啪作响。谁家的宝宝被惊醒了,一个老人咳了一声,白色的纸巾像鼓起的鸽翼一样在房间飞舞。 桑迪·梅娜德第一个站了起来。每隔一周的周二傍晚,桑迪会和贝丝去赫斯普乐体育馆打网球。“贝丝,”她的手紧紧地攥着前排座位的靠背,说道,“贝丝,我想说,你是一个非常好的朋友。”眼泪从桑迪的脸颊流过,“你是一个非常好的朋友,以后余生的每一天,我都会怀念你的。”桑迪的丈夫又塞给了她一张餐巾纸,并扶着她坐回了座位。 哈利依然直直地盯着前方。 巴克曼熟食店的老板卡尔·巴克曼慢慢地走了过来。“嗯。”他开口说道,然后…