引子 陆远正在看权力的游戏。 其实他不是很喜欢看美剧，即便是现如今火遍全球的“GOT”。这是他今天新学的词，刚听到的时候还以为是个什么组织，背着人上网查过之后，才明白是美剧权力的游戏的英文缩写。 不喜欢看美剧的原因很简单，就是他的英文不好。工作中常被同事一句话中的个别英文单词折腾得晕头转向。对于只有娱乐属性的看剧行为，他就不打算自残了。 陆远和同事聚餐的时候，曾义正言辞地告诉他们，这里是中国，周围没有外国友人，请不要在打卤面里加番茄酱。其实他真正想说的是，干嘛要在我面前装犊子，不知道老子听不懂吗？结果他们说，习惯了。 好吧。习惯了。其实他们常说的也就那么几个单词，用点心也就记住了，现如今，他也能从嘴里吐出几个单词来了，可是当这部剧开播的时候，他的那点库存显然不够用。 同事们在休息的时候，总在讨论这部剧，就连去年就已经满六十五岁的打扫楼道的刘阿姨，有时都会加入，说上一句我就希望雪诺那孩子能当上大王。 实在是太火热了。陆远这个对英文单词选择性耳聋，平时只在腾讯爱奇艺看国产剧的人，都能感受到那股温度。据说是因为一部神剧，出现了走下神坛的迹象，所以才有这么多人跳出来缅怀、感慨。 陆远也想加入其中，要不然同事们可能会猜到，他不喜欢我们讲英文，根本不是因为番茄酱不能做卤，而是他不懂英文。可问题是，他们每次都比陆远提前一天看完。陆远不好意思问为什么。还是他那个梦想着成为电竞大神的室友给他解的惑，原来同事们看的那种，术语称之为“生肉”。而陆远看的则是字幕组为他炖熟的，而且为了味道更鲜美还加了很多调料，比如谁是哪的领主。 这帮茹毛饮血的家伙，真是难为死他了。 陆远用一周的时间葫芦吞枣似地把前七季吃到了肚子里。庆幸的是，前七季都是有字幕的，都是炖熟炖烂的肉，不然他的肠胃肯定受不了。不得不承认，他也开始喜欢上了这部剧。 GOT确实配得上这样的热度。现在只要闭上眼睛，他就能看到龙，龙妈还有雪诺。…