尸检报告:一个殡葬师的手记

[英] 卡拉·瓦伦丁(Carla Valentine)
自序 我的童年时光是在一个小城市度过的,那时在路边看到一些被车压扁的动物是常有的事情。这些动物通常都是野生的鸟、松鼠、老鼠之类的,甚至还有刺猬。不过,偶尔也会出现一些比较大型的动物,以及明显曾得到过精心照料的宠物,比如猫、兔子之类。它们虽然成功地逃出了限制自由的笼子或是花园,却随即沦为了车轮下的牺牲品,这可真是在劫难逃。 后来,渐渐地,我就很少再看到这样的场景了。伴随着奶油冻和总有擦伤的膝盖一起,那些构成我童年回忆相当重要的一部分的轮下“冤魂”,好像都停留在了十岁之前的时光里。但即使这样,仍有一只动物深深地刻进了我的回忆里。 那是一只猫,它倒毙在柏油路和路边碎石交界的地方。不同于大多数路毙的动物那样扁平、破碎,它的模样看起来相当完整,以至我在某些瞬间深深相信,它应该还活着。近距离检查后,我发现它的伤大部分集中在头部。血液在一只已经闭上的眼睛外面结成了硬痂,另一只眼睛则像早期的动画片中的兔八哥那样大睁着,仿佛正眼睁睁地看着恐怖至极的事情从眼眶里崩出。不过,它确实看到了:一辆急速将它撞向死亡深渊的汽车。 想到如果它还活着,那么我若伸出援手或许还能救它一命。于是,我就从旁边捡起一根小棍,在它的胸部戳了一下。令我惊讶的是,它的一个鼻孔中立即鼓出了一个血泡,而且这个血泡不断地膨胀到足有弹珠那么大后才爆开。在那一瞬间,我心里涌起一阵满怀希望的狂喜。但是很快,我便清醒过来:这只猫已经死了。甚至在那个年纪,我就已经知道,它鼻孔中出现的血泡,只是肺部残余的最后一点空气离开它的方式。我已经不能再为它做任何事情了。 等等,也许还是有些可做之事的? 除了曾经在电视上或者书中看到过一些涉及死亡的情节外,对于如何处理此类情况,我没有任何概念。但是我想,如果无力让这只猫起死回生的话,那么至少可以为它的死亡做些什么吧。于是,短短20分钟之内,我直接敲响了一些朋友家的门,或是打通了另一些朋友家里的电话(那…