编委会 顾问Murray Stein Thomas Kirsch John Beebe Paul Kugler Joe Cambray 主编申荷永 副主编杨韶刚 冯川 王浩威 高岚 主编助理徐维东 张敏 陈侃 杨登乐 编委成穷 吴和鸣 朱彩方 范红霞 李孟潮 蔡成后 出版说明 “荣格精选集”简体中文版由瑞士苏黎世荣格作品基金会授权译林出版社出版。译本以20卷的瓦尔特出版社德文版和普林斯顿大学出版社英文版为底本，由申荷永教授精选其中关键篇目，并组织专业译者进行译介，意在向广大读者介绍荣格分析心理学的要旨。书中边码为原书段落码，方便读者检索。书中保留荣格原注、英译注、英编注，并增补了部分中译注，详细的参考文献可见http://www.yilin.com/Book/BookView?BookID=9283，希望有助于读者研读查考。《东方的智慧》节选自Jung，C.G.Psychology and Religion：West and East.Princeton University Press，1958，pp.471-608。 译林出版社 导读 道心惟微，精义入神 荣格及其分析心理学，与中国和东方文化有着深刻渊源。他本人曾研习汉字，熟读《易经》和儒家经典，对于道家和佛教，对于中国文化及其象征，都有其独到的见解与发挥。他也曾访问印度，研习瑜伽，深受曼荼罗的吸引。荣格为卫礼贤翻译的《易经》作序，为《太乙金华宗旨》撰写评论（《金花的秘密》），为《西藏度亡经》和《西藏大解脱书》做专门介绍，也曾有“瑜伽与西方”、“东方禅修的心理学”和《昆达利尼瑜伽心理学》等专著……这些特殊的著述至今都具有深远的影响。《东方的智慧》由《荣格全集》第11卷《心理学与宗教：西方与东方》中的第二部分组成，较为集中地体现了荣格对于东方文化、宗教与哲学的观点与思想。 1939年，六十四岁的荣格撰写了关于《西…