《科幻世界·译文版》2019年8期

姚海军 主编
编辑者说 从管中窥豹到上帝视角 文/钟睿一 叮叮叮!帕克的手作小课堂又开课啦!继铸剑和制弓之后,我们将学习铠甲是怎样炼成的。不开玩笑,老爷子可受过专业训练。由于在家里打铁噪音太大,被愤怒的邻居们集体驱赶,帕克逃到一家叫做“兰开斯特军械厂”的古兵器厂(没错,就是玫瑰战争中的红玫瑰家族,这个地方至今印着他们的家徽)。工厂收留了他,还准许他在厂里学做盔甲。所以,《甲胄之殇》中打铁的细节绝对出自老爷子的亲身体验。 可能也正因为这段经历如此神奇,帕克把它留到了最后一部,留给他笔下最强大的帝国。这里有佩里美狄亚望尘莫及的兵工厂,一群自称“天国之子”的人横空出世,成了这个世界的绝对霸主。《钢之色》和《弓之力》中看着挺强盛的城市、草原、小岛、半岛,在这个庞然大物面前都成了虾兵蟹将,什么国仇家恨都能被强大的帝国机器一口吞下,不带打嗝的。 这就是《甲胄之殇》呈现的世界。没办法,洛雷登三姐弟实在太厉害了。佩里美狄亚化为焦土,思科纳的财富被一锅端,就连树大根深的沙斯特也遭受重创。历史学家出身的帕克深知,如果不拉开视野,单写他们又去祸祸了哪方人民,就变成三个流寇的故事了。这哪能行,一张地图通关了,就得去更大的地图练级。古往今来那些最有意思的人物,都是这么一级一级打下去的。给大家介绍一个本土的反面教材吧。官渡之战后不久,扫清河北的曹操幸福感爆棚,史官记录了他是怎么犯二的:作鼓吹,自称万岁,于马上舞。翻译过来就是:音乐!舞蹈!俺老曹出息了,完结散花,大家鼓掌! 你们看,这就是忘了换大地图的结果。站在上帝视角的我们几乎可以听到老天爷的冷笑,这就想称万岁了?看把你能的。同理,帕克也知道,要看清洛雷登三姐弟能够战(作)斗(死)到什么地步,不管是一座城市还是一座岛都是不够的。高戈斯是能够操纵元理的“天赋者”,尼莎则生来就能看透元理,搅动未来。在这两个人的操持下,巴达斯成了风暴中心。不管流落到哪儿,永远会牵扯到…