魔力的胎动

[日] 东野圭吾
第一章——迎着那阵风飞翔 1 倒三角形的后背完全没有赘肉,完美的背部肌肉勾勒出流畅的曲线。那由多每次看到他的背,都会联想到飞机的机翼,忍不住觉得他的后背不仅具备了力量,还能在空气中产生浮力。 他趴在床上,那由多的双手轻轻从他的后背抚向腰部,立刻察觉到不对劲儿。 “怎么样?”躺在床上的他——坂屋幸广问。 “左侧有点儿发炎。” “果然是这样。” 那由多的双手从腰部滑向两腿。 “左侧整体都很紧绷,是不是为了保护右侧膝盖?” 坂屋叹了一口气,他的后背起伏了一下。 “是啊,上次体力测验时,教练也这么说,右侧的肌力好像比之前退步了,所以我会不知不觉地不敢用力,不光是比赛的时候,在日常生活中也一样。虽然我已经提醒自己要注意了。” 坂屋的右腿膝盖在五年前受了伤,他没有接受手术,一直撑到今天。 “不知不觉这件事最麻烦。” “没错,但也没办法,我已经是满身是伤的老骨头了,凭我这种身体和年轻人较劲儿,根本是天方夜谭。” 坂屋又开始说丧气话。每次遇到他说这种话,那由多的回答都一样。 “你别谦虚了,每次都这么说,但在比赛时,还是想站上领奖台,而且是中间的位置。” 照理说,听到那由多这么说,坂屋应该很有自信地回答:“是,没错啦。”但今天不一样,他继续趴在床上没有吭气。 那由多并没有问他:“你怎么了?”因为运动员的内心世界都很复杂。 “那我就开始了,请你向左侧躺。” 坂屋挪动身体时,那由多打开了放在旁边的皮包。皮包里放着他的生财工具。那是好几十根针灸针。那由多是针灸师。 昨天晚上,接到坂屋的电话,询问能不能为他针灸。接到电话时,那由多就感到有点儿不太对劲儿,因为坂屋的声音听起来没有平时的霸气。原本以为他的身体状况很差,但来到这里诊察之后,发现并没有想象中那么严重。他的状况似乎不太好,看来不光是因为身体。 那由多为他身体表面消毒后,小心翼翼地把针灸针插了进去。如果是普通人,将针灸针插进患部时,可以感受到…