《科幻世界·译文版》2019年9期

姚海军 主编
编辑者说 从“硬”科幻到“克鲁苏”美学 文/李鑫 写作不易,美编叹气 图片: 老抠我的图,给钱了吗?! 俗话说一图胜千字。科幻的表达不仅仅是白纸黑字的文字,还有电影、电视剧以及最常见的插画。从《科幻世界·译文版》2003年创刊到现在,经历了16年风风雨雨(感谢有你),为中国科幻创作了上百幅精彩作品。从传统的太空宇宙、飞船外星人,到越发多元化,越发包罗万象、百卉千葩的奇思妙想。幻迷们陪我们一起见证了《科幻世界》在美术领域的成长和革新,也感受到了中国科幻在艺术性上的崛起和发展。时至今日,“硬”科幻不再仅仅是机甲飞船,“向我开炮”了;也可以是矗立在寒天末世的上海少女,亦可是拖着长长尾巴,深情告别太阳系的蔚蓝星球…… 接下来,小编带你们回顾一下近几年我们的经典杂志封面作品。 说到硬科幻代表,不得不提我们的得意巨作《龙蛋》。 尽管此“龙”非彼“龙”,尽管它是一本硬得不能再硬的中子星“教程”。但在封面设计上,除了标志性的太空星球元素以外,整个画面的配色更是抛弃了过去印象里太空星球的恐怖质感,使用了令人舒适的天蓝和湖蓝色基调,视觉上显得安静温柔,和小说题材形成鲜明对比。即便是再“硬”的科幻,再“黑”的宇宙,都有属于他们的美丽光点。小编在此也强烈推荐这本“硬又美”的科幻作品! 图片 接着是另一幅很具代表性、今年将发行单行本的科幻小说《机械人——炼金术战争》的插画作品。故事内容的精彩让编辑和画手都赞不绝口的同时,也给我们提供了另一个创作方向:角色设定。小说本身的人物角色饱满、新颖,给予了插画师很大的想象和发挥空间,做出了在个人理解层面上极具未来感的“拧颈卫士”。复古的炼金术花纹,不合理的生物机械结构,即便是令人闻风丧胆的杀人机器,也在这样的描绘下带来了极具美学碰撞的画面。“炼金术战争”你值得拥有,今年记得关注我们的新书发行,船新的封面给你带来更多惊喜(比心)。 图片 最后,也是最重要的本期…