对冲

[美] 阿莉森·施拉格(Allison Schrager)
第一章 风险:是什么,出现在哪些非常规之处 有一个革命性的观点能够定义摩登时代和过往时代的边界,那就是对风险有所掌控:未来不仅是神一时的奇思妙想,人在自然面前也不是被动的。 ——彼得·伯恩斯坦 《与天为敌》 尽管内华达州艳阳高照,但室内还是很昏暗,也不透气;电视播放着《我爱露茜》(I Love Lucy),但画面不清晰,也没有声音。铃响了,一个相貌平平的矮胖男子出现了。突然间,十几个女子从长长的迷宫一般的走廊里跑了出来,匆匆经过我的身边,然后在门厅站成一列。每个女子双手交叉在背后并走上前说出自己的名字。那个男人指向他左手边第二个穿着红色丁字裤和蕾丝胸罩、体态丰满、淡金色头发的女子。女子拉着他的手把他带进了房间。 欢迎来到“月光兔女郎农场”。也许你从来不会指望在一家合法的妓院里见到一位专门研究养老金融的经济学家,但我不是一个寻常的冒险者。为了更好地理解风险,我会去寻找风险。但我不会去探寻让肾上腺素飙升的场所。我从来没有蹦过极,也不滑雪,也可能是唯一不敢乱穿马路的纽约人。我不会出于藐视概率的冲动而探寻有风险的地方,但我会去探寻那些不寻常的地方,以便更好地理解风险并学习如何管理它。 我接受过培训,可以制定政策,为行业领袖提供建议或在大学里进行研究论文的写作。但我还是去了那里,来到位于内华达州偏远角落处一间乙烯基树脂立面的房子里,坐在红色天鹅绒的沙发上——因为类似性服务行业这样的市场因风险而繁荣。我们总能找到更好的方法来评估和降低风险,所以我会四处探寻——只要那里有人可能在与概率进行抗争。说到底,如果你不知道股票市场将飙升还是崩盘,或者你会活多久,那么,为了你的退休计划,你就需要学会掌控风险。 性服务行业是一门有风险的生意。我去内华达州就是为了了解这个行业是如何分离出风险并为风险定价的。大多数性工作者和她们的客户可能会被逮捕或遭受暴力。在街上揽客的性工作者相较于一般大众,被谋杀的…