毒品史
[墨] 卡门·博洛萨(Carmen Boullosa) [美] 迈克·华莱士(Mike Wallace)
献给那些
死去的、失踪的、幸存的孩子
图片 导言 四十三人事件
阿约特兹纳帕(Ayotzinapa)是个小村庄,位于墨西哥南部格雷罗州提克斯特拉(Tixtla)附近一个偏远多山的地区。格雷罗州有享誉美国的海港城市阿卡普尔科,那里从20世纪五六十年代以来就是著名的度假胜地,约翰·韦恩、伊丽莎白·泰勒、法兰克·辛纳屈和拉娜·透纳等一众明星曾蜂拥而至。但这个州却是个穷地方,而阿约特兹纳帕就位于其中最贫穷的地区。
村子围绕一个教师培训学校而建,建于1933年。把一座殖民时代的大种植园改造成了一所新学校,目的是对墨西哥农村与世隔绝的低收入人口开展教育。它是“师范学校”体系的一部分,这一体系旨在向人们灌输根植于墨西哥革命(1910—1920)的社会公平愿景。这类学校的任务是从文化和政治两方面教育学生,最终培养出能够改变社会的学生。阿约特兹纳帕的校友中,1950年代的两名毕业生——卢西奥·卡巴纳斯(Lucio Cabañas)和赫纳罗·巴兹奎兹(Genaro Vázquez)——在六七十年代成为著名的农村游击队领袖。如今这所学校仍在纪念这一传统,其建筑以马克思和切·格瓦拉的壁画为特色,入口处刻有如下铭文:“向阵亡的同志致敬,他们没有被埋葬,而是成了种子,让自由的事业欣欣向荣。”
522名学生(皆为男性,年龄在18至24岁之间,多为印第安人后裔)将大部分的激进能量都用来保护学校本身。人们普遍认为,当局想关掉它和其他16所乡村教师学校,完全无视格雷罗州340万人口中还有五分之一的人不会读写的事实。学生们每天获得1比索(约合7美分)作为个人花销,拨给食宿的资金少得可怜。为了活下去,许多食物是学生自己生产的,他们养小鸡,修缮破旧的建筑,腾出地方容纳没有床位的住宿生。
他们定期去往附近的城镇“传杯子”,以此方式为学校集资。他们还举行示威游行,力求募集更多资金,争取为获得学位的毕业生创造更多的…