汉语简单反身代词回指的神经认知研究
张时倩
内容提要
本书是“当代外语研究论丛”之一,通过神经认知实证研究来检验理论假设、讨论理论问题和构建理论表述模型,同时,已有的回指理论及句子加工理论指导了作者定位具体研究目标、实验设计和对实验结果的解释,遵循了实证-理论双驱动的研究模式。本书的创新性在于用神经认知实验技术来探测语言回指现象,用生理心理学证据来检验和发展语言理论,填补了目前尚没有系统的汉语(简单)反身代词神经机制研究的空白。本书的研究内容涉及汉语言使用者及学习者最常用的反身代词回指现象,为回指现象的使用和研究提供来自大脑的实证数据,最终回归到对语言理论问题的解决和探讨,因此本书读者定位于语言研究者、语言学专业的教师及学生。 前言
语言是人类最重要的认知功能之一。科学家通过神经认知实验证实,语言理解是一个复杂而迅速的心理认知活动,语言使用者能够在几百毫秒内解码一个句子的语音、语义和句法等结构,并将其整合为单一的解释。但是,在对句子的理解过程中,仅提取其句法和语义等结构还远远不够,因为对句子中有些词的理解往往依赖语篇语境。语篇理解的一个重要环节就是追踪语篇中的实体或概念指的是“什么”或是“谁”,以建立连贯的语篇心理表征。
回指是在语言交际中用一个语言表达式来指示一个之前已经引入的概念或事物的语言现象(Rinck & Bower,1995),是建立语篇连贯的重要语言工具之一,已经引入的概念或事物被称作先行语,用来指示先行语的语言表达式被称作回指语。其中,通过反身代词回指,语言使用者可以追踪语篇中的“自己”指的是谁。
乔姆斯基的管辖约束理论(Norm Chomsky,1981,1986)通过限制不同名词性回指语以及其先行词的句法分布来规定它们的受约束情况。根据管辖约束理论A原则的规定,反身代词只能回指局部句法域(最低句法节点)内的局部(短距离)先行词。然而,汉语(简单)反身代词“自己”却违反A原则的规定,既可以回指…