在路上:读客三个圈经典文库
[美] 杰克·凯鲁亚克
图片
图片 我一辈子都在这么追赶让我感兴趣的人,因为吸引我的只有疯子,
他们疯狂地生活,疯狂地说话,疯狂地被拯救,
他们渴望同时拥有一切,从不无聊得打哈欠或口吐陈腔滥调,而只是燃烧、燃烧、燃烧,
就像神奇的黄色罗马焰火筒爆炸,像蜘蛛在群星之间垂下长腿,
你在正中央看见最大的那颗蓝色烟花绽放,所有人惊叹“哇噢——”!
——《在路上》第8页 图片 你的路是什么路,哥们儿?
圣人的路,疯子的路,彩虹的路,孔雀鱼的路,随便什么路。
无论何人无论如何都能走的一条无论何处的路。
何处、何人、如何?
——《在路上》第269页 图片 今夜的昏星肯定低垂,将点点星光洒在大草原上,随后赐福大地的彻底黑暗会降临世间,遮蔽所有河流,笼盖山峰,拥抱最遥远的海岸,而除了衰老这块凄凉的裹尸布,没有人知道任何人会发生什么。
我想着迪恩·莫里亚蒂,我甚至想到我们终究没有找到的老迪恩·莫里亚蒂,我想着迪恩·莫里亚蒂。
——《在路上》第332页 图片 谨以此书纪念
尼尔·卡萨迪与艾伦·金斯堡 伙伴啊,我把我的手给你!
我把比金钱更珍贵的我的爱给你,
我越过说教和规则把我自己给你;
你会把你自己给我吗?你会和我一起远行吗?
我们会形影不离,直到生命尽头吗?
——瓦尔特·惠特曼 第一部
01
我和我妻子分手不久后,第一次见到了迪恩。那会儿我刚从重病中恢复过来,至于生病我懒得多说什么,总之和我们令人疲惫的可悲的分手有关,也和我觉得所有东西都死了的感觉有关。随着迪恩·莫里亚蒂的出现,我的生活揭开了新篇章,你可以管这段日子叫我在路上的人生。以前我经常做白日梦去西部开眼界,但总是模模糊糊地盘算,从没真的出发。迪恩这小子最适合浪迹天涯,因为他是就在路上出生的。1926年他父母开着一辆破车去洛杉矶,途经盐湖城时生下了他。他的事迹最初通过查德·金传到了我耳朵里,查德·金给我看了几封他从新墨西…