推荐序 胖胖的食梦貘：林婉瑜的诗 奚密（美国加州大学戴维斯校区杰出教授Distinguished Professor） 爱情是进入林婉瑜世界的一把钥匙。也许这点适用于许多诗人，但是林婉瑜笔下的爱情不仅感人，而且独具特色。首先，她的角度新颖，意象贴切。我们都熟悉《古诗十九首》的“相去日已远，衣带日已缓”和北宋词人柳永的名句“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”，林婉瑜却一反这经典美学模式： 如果想念会使人变胖 很想念你的我 现在 已经很胖了吧 那 那些毫无牵挂的瘦子是怎么回事 瘦子去到哪里 都只携带自己 我去到哪 都带着你 因想念的重量而步伐蹒跚…… ——摘自《胖子》 诗人用反比的手法颠倒——或者说颠覆了古典，在表现现代感性的同时也巧妙地寓哀痛于幽默中。 颠倒和颠覆处处可见，而且表现于多个层面，诸如意象：“在自欺的时刻重新变为诚实”（《第一重要的事》），谚语：“上天帮我关了一扇门又帮我关一扇窗没关系”（《没关系之歌》），逻辑：“所有故事/都只剩下‘很久很久以前’这句话”（《颠倒世界2》），观点等。颠覆观点在《童话故事》组诗里有淋漓的发挥，面对小红帽、睡美人、三只小猪、龟兔赛跑等七则童叟皆知的故事，诗人或质疑，或调侃，或强调女性的主体性，或拒绝传统的道德教训。颠覆性的新解饶有趣味，发人深省。 常言道：人生如戏。林婉瑜的另一特色是她擅长设计戏剧场景。《你是我最斑斓的幻觉》第二节运用戏剧的隐喻： 我搬来椅子坐在舞台中央，幕启灯亮，戏剧开始了。 我走下舞台，因为这是一出关于椅子的戏剧。 《默剧演员的内心独白》《他们的交谈》《某诗人的英翻中试卷》《心理测验》《那一晚的事发经过》等明白呈现了某些场景。其他如《14种告白的结果》就是十四种可能的场景；《好久不见》和《道别》皆采用单行对话；《期末试题》列出三种不同形式的考题；《选择题》和《公主的抉择》则是选择题。林婉瑜的诗里有许多想象的对话和独…