序 声乐是抒发人的内心情感最为直接、最为流行的艺术品种。歌曲作为声乐最主要的表演载体，拥有最广泛的“歌唱人口”，并与时代的脉搏紧密契合和互动。听歌、学歌，自娱自乐，已成为人民大众音乐生活中的必需活动和生活享受。为了满足广大歌唱爱好者的艺术审美需求，推动校园文化和社区群众歌咏活动的蓬勃开展，提升新世纪国民人文精神素质，上海音乐出版社、上海文艺音像电子出版社与广州太平洋影音公司深度合作，倾力打造了歌谱与CD合一的有声图书，推出了这套全新的歌曲套书《流淌的歌声》。 这套《流淌的歌声》选收了325首人们耳熟能详、百唱不厌的中外经典民歌和创作歌曲。并采用分册的形式，以“祖国颂歌”、“经典老歌”、“影视歌曲”、“中外名歌”、“港台金曲”五个标题命名，分为五册出版。每个分册中收有的65首作品的题材内容与本书标题密切相关，以供自学者和演唱者结合个人的志趣爱好和演唱条件，各取所需地选择曲目学唱或赏听。同时，五个分册之间又保持着一定的编排整体性。从作品的类型归属和区域国别划分体例来看，除“港台金曲”外，其余四个分册的曲目按作品大致的创作年代、流行时段的先后顺序和中外国别、地域的划分进行系统的编排。就前者而言，读者可以联系作品诞生的时代和生活背景深化对歌曲主题内容和意境的认识和理解；依据后者编排的路径，读者可以从来自亚洲、欧洲、拉丁美洲的不同国家的传统民歌和经典歌曲的旋律性格、节奏变化、形态变化中体察到各国风俗民情和人们的艺术追求、审美情趣。通过由这些五彩缤纷、风格迥异的外国歌曲（尤其是歌词）的“文字画面”开启的“世界之窗”，进一步领略到不同肤色和不同语言的“地球村”村民们各具风采的音乐文化、民族信仰、人文情怀和精神境界。同理，当我们聆听“港台金曲”中由邓丽君、齐秦、苏芮、汪明荃、谭咏麟、蔡琴、张明敏等港台歌星曾演绎过的流行歌曲佳作时，同样让我们品味到流行歌曲中内涵的独特音乐魅力和丰富多元的情…