秋日传奇
[美] 吉姆·哈里森(Jim Harrison)
作者简介
吉姆·哈里森(1937—2016),美国诗人、小说家和影视剧本作家,素有“中篇小说大师”之称。哈里森受家庭熏陶,酷爱阅读,最初以诗歌创作开始其文学生涯,视创作为生命的召唤,一生笔耕不辍,是一名多才多艺的多产作家。他的中篇小说多以三部曲形式结集出版,包括《秋日传奇》、《被萤火虫照亮的妇女》、《朱莉普》、《上帝忘记创造的野兽》、《他未死的那年夏天》、《农民的女儿》和《远古游吟诗人》。其主要作品都以他熟悉的北部半岛、蒙大拿州或亚利桑那州的乡村为背景,与福克纳有许多相似之处。 献给盖伊和杰克 复仇
复仇如一道美食,不可操之过急。
(古西西里谚语)
第一章
倘若你是一只飞鸟正在从高空降落,你根本无法辨别,那个赤身裸体的男子究竟是死是活。事实上,倒真的有一只飞鸟正在降落,是一只秃鹫。那男子已经不省人事。那只秃鹫落到地面上时,它先是忐忑不安,一边发出低沉沙哑的叫声,从侧面靠近,同时,又目光斜视,瞟向山下远处沟壑里的灌木丛,仿佛它在期待草原狼前来陪伴它。腐肉如何分配并不是按照某个分享者的意图进行的,而是按照人类历史上规则诞生之前就已经确立好的一个既定模式。那只秃鹫刚刚在纳克萨立德加西亚镇的郊外美餐了一顿,吃掉了一条被卡车轧死的响尾蛇。那个小镇远离旅游线路,离诺加利斯大约有一百英里。那群草原狼在一夜觅食之后,不论是否饥饿,它们都会出于好奇,去跟踪秃鹫的降落地点。等到清晨时分,随着气温逐步升高,更多秃鹫会纷至沓来,最终,会有一大群观众来见证那男子的死亡进程。
黎明渐渐变成了白昼,到了半晌午时分,高温已经蒸干了那男子脸上的血迹,凝结了起来。此时,那血迹已经在很大程度上失去了鲜血的铁腥味。现在,那男子在一步步地迈向死亡,与其说是因为他伤痕累累,不如说是因为炎热和脱水。他的一只胳膊因骨折而变形,胸口有一个大乌青块,一处脸颊骨因断裂而内陷,上面起了一个血肿,鼓胀得像一个紫色太阳。他…