汤姆·索亚历险记

[美] 马克·吐温
译本序 马克·吐温(1835—1910),美国十九世纪最杰出的现实主义小说家之一,以大量真实、深刻地反映当时美国西部社会生活的作品,深得读者欢迎,并被同行誉为美国“文学中的林肯”。 马克·吐温原名塞缪尔·兰霍恩·克莱门斯,生于美国密苏里州的佛罗里达,童年在密西西比河上的汉尼巴尔镇上度过。父亲曾当过小店主,因不善经营导致破产,后于一九四七年马克·吐温十二岁那年去世。马克·吐温从此辍学,开始独立谋生。他曾先后当过印刷所学徒,报馆的排字工,采矿工,轮船领航员,记者等。内战期间还参加过南军。生活在密西西比河上期间,他每天凌晨都听到领航员测量水深时发出的喊声:Mark twain,意为“水深二英寻”,船可以畅行了。这引发了他长大后当一名领航员的愿望。而当他正式开始笔墨生涯时,就把“马克·吐温”(Mark Twain)当成了自己的笔名。 一八六五年,马克·吐温根据一则流行的传说,写成幽默故事《卡拉维拉斯县那只出名的跳蛙》,甫一刊出,立刻引起强烈反响,可谓一举成名。此后,他的创作热情和欲望一发而不可收,先后出版了《傻子出国记》(1869),《镀金时代》(1873),《汤姆·索亚历险记》(1876),《流浪汉在国外》(1880),《王子与贫儿》(1882),《密西西比河上》(1883)《哈克贝里·芬历险记》(1885),以及晚年作品《傻瓜威尔逊的悲剧》(1894),《赤道旅游记》(1897)等。一九一〇年四月二十一日,马克·吐温在康涅狄格的家中因心绞痛去世。 马克·吐温最受广大读者欢迎、也最为中国读者所熟悉的,大概就要算他的两部儿童小说《汤姆·索亚历险记》和《哈克贝里·芬历险记》了。 《汤姆·索亚历险记》出版于一八七六年。据称该书出版三个月就销售了三万册,这在当时是很惊人的;而到了一九〇四年,总发行量超过了二百万册,居马克·吐温所有作品发行量之首。当然啦,虽然这是一部儿童小说,但它的读者…