献给同行于巴赫胜境的旅伴们 图片: 太阳铜版画——被认为是美德和完美的化身——巴赫位居中心，其他德国作曲家作为“射线”围绕着他，由英国管风琴家奥古斯都·弗雷德里克·克里斯托弗·柯曼（Augustus Frederick Christopher Kollmann）设计，出版于1799年的《普通音乐期刊》第一卷。据说海顿“并未因为自己紧邻亨德尔（Handel）与格劳恩（Graun）而见怪，亦认可巴赫处于太阳的中心，因而是一切真正音乐智慧的源头”。 关于本书的说明 出于简洁的目的，教会年历中的主日将采用如下缩写：Epiphany +4（主显节后第四主日）。 作者录制的巴赫作品唱片可从Soli Deo Gloria （www.monteverdi.co.uk）以及Deutsche Grammophon（www.deutschegrammophon.com）网站上购买。 巴赫康塔塔的完整文本和翻译可从www.bach-cantatas.com以及理查德·斯托克斯的《约翰·塞巴斯蒂安·巴赫：宗教及世俗康塔塔全集》（Johann Sebastian Bach: The Complete Church and Secular Cantata）中获取。 货币单位： 1 pf. （pfennig）　1 芬尼 1 gr. （groschen） = 12 pf.　1格罗申= 12芬尼 1 fl. （florin or gulden） 21 gr.　1弗洛林（或基尔德）= 21格罗申 1 tlf （thaler） = 24 gr. （or 1 fl. +3 gr.）　1塔勒= 24格罗申（或1弗洛林+ 3格罗申） 1 dukat = 72 gr. （or 3 tlr）.　1达克特= 72格罗申（或3塔勒） 地图 图片: 巴赫在德国北部和中部的活动范围。 序言 作为音乐家，巴赫是…