谨以此文献给爱德华多 这家伙难道对于他的工作一点儿感觉都没有，在掘坟的时候还会唱歌吗? ——《哈姆莱特》，［英］威廉·莎士比亚 英国杰出的戏剧家，诗人 无人知晓，坟墓中安葬的一具棺材里，往往有两颗心。 ——［法］阿尔封斯·德·拉马丁 法国浪漫主义诗人 内心的痛尤为深刻，向人倾诉也无法减轻。 ——《如果有上帝》，［西］亚雷汉德罗·桑斯 西班牙著名歌手 祭园（Itxusuria） 雨水不断从屋檐上落下来，在地上画出一条细细的线。沿着这条线他很轻松地找到了坟墓。他跪下来，从大衣里拿出花园铲和鹤嘴锄，将上面一层压实的黑土掘开抛到一边，下面潮湿蓬松的土壤里散发出木头和地衣的气味。 他小心翼翼地刨出薄薄的一层土，直到土壤里出现腐烂了的暗色布条。 他放下工具，开始用手挖，揭开了一块像是在摇篮中铺的毯子，包裹尸体的蜡色亚麻布露了出来。绑在外面的绳子几乎已经看不到了，只在亚麻布上留下几道深深的印记。他将残留的碎绳拣出来扔到一边，摸索着寻找布的边缘。虽然看不清，但他猜想一定裹了好几层。最后，他将手指从一端开口处伸进裹尸布，像是用刀子一样将它撕开了。 孩子在安葬的时候面部朝下，就好像在大地的怀抱中安眠一般。尽管骸骨已被巴斯坦黑色的土壤染了色，但由于被亚麻布紧紧包裹着，依旧保存完好。他俯下身，伸出几乎同孩子身体一般大的手，毫不费力地将她的右臂撕扯下来，锁骨破碎的咔嗒声像是从墓穴里发出的一声叹息，仿佛在为尸骸的摧毁感到悲伤。这突如其来的声音把他吓得往后退了退，然后又站起身来，将扯下的骸骨卷进衣服内，又看了一眼墓穴，用脚把旁边的土推下去，将残留的尸骨重新掩埋起来。 1 法院里的空气令人窒息。人们外衣上挂着的雨水开始蒸发，与审判庭外走廊里上百人的呼吸混在一起。阿麦亚一边解开大衣扣子，一边同帕杜阿中尉打招呼。他与身旁的女人简短地交谈之后让她进了审判庭，然后避开人群走了过来。 “警探，很高兴见…