纳尼亚传奇7:最后一战

[英] C.S.刘易斯
所有的人 都会找到他们真心切望之事 第一章 大锅潭边 在纳尼亚王国末年,远在灯野地西边靠近大瀑布的地方,住着一只非常老的老猿猴。他老到没有人记得他是什么时候来住在那一带的,他也是你所能想象到最聪明、最丑、皱纹最多的猿猴。他有一座木头搭建的小屋,屋顶覆盖着树叶,搭在一棵大树的树杈上,他的名字叫希福特。在那一带树林里,很少有能言兽、人类、矮人或任何一类的人,但是希福特有个与他比邻而居的朋友,是一只名叫帕叟的驴子。至少他们双方都说对方是朋友,但是从事情的发展来看,你可能会认为帕叟更像希福特的仆人而不是朋友。所有的工作都是帕叟在做。他们一起去河边,希福特把大皮囊装满水,然后由帕叟负责驮运回家。当他们需要到很远的大河下游的城镇去采购物品时,是由帕叟驮着空背篓去,然后驮着满满的、沉重的背篓回来。所有帕叟驮回来的好东西,都被希福特吃掉了,希福特会说:“你明白呀,帕叟,我不能像你一样吃草和蓟,所以我得用其他方式来补偿才公平。”而帕叟总是说:“当然,希福特,当然。我明白的。”帕叟从不抱怨,因为他知道希福特远比他聪明,并且认为希福特愿意和他做朋友是因为希福特很好心。如果帕叟对任何事情有意见,真的尝试争论的时候,希福特总会说:“好了,帕叟,我比你更清楚什么该做什么不该做。你知道自己不聪明,帕叟。”帕叟总是说:“是啊,希福特。你说得对。我不聪明。”然后,他会叹口气并照希福特刚才所说的去做。 那年年初的一天清晨,他们俩出门,沿着大锅潭的岸边散步。大锅潭是纳尼亚西部边境悬崖下的一个大水潭。巨大的瀑布倾泻而下,发出的轰隆声如永无休止的雷鸣,纳尼亚河从水潭的另一边流出去。瀑布使得潭水不停地动荡冒泡、翻滚不休,就像水煮沸了一样,当然这就是它得名“大锅潭”的由来。初春时节最是生气蓬勃,纳尼亚再过去的西部荒野里,群山积雪融化,融雪汇聚成河,奔腾而来,使得瀑布的水量十分丰沛。当他们看着大锅潭的时候,希福特突…