百变王牌(1)

[美] 乔治·R.R.马丁(George R. R. Martin)
序章 摘自《百变时代:战后岁月的口述史》 施塔兹·特克尔著(万神殿出版社,1979年出版) 赫伯特·L·克拉斯顿 很多年后,当我在看《地球停驻之日》这部电影时,看到迈克尔·伦尼从那艘飞碟里走出来,我弯腰俯身对妻子说道: “现在这个人才是外星使者应该有的样子。”我一直怀疑正是塔基扬来地球给了他们灵感,才让他们拍了这部电影,但你也知道好莱坞总喜欢扭曲事情的真相。当时我就在那儿,所以我知道事情到底是怎么回事。他先到的地方是白沙,而不是华盛顿。他身边一只机器人也没有,我们也没有向他射击。考虑到后来发生的事,也许我们该那么做的,不是吗? 他的飞船,嗯,也显然不是飞碟,它看起来完全不像我们捕获的V-2火箭之类该死的玩意儿,甚至也不像沃纳设计的月球火箭。它完全违背所有空气动力学原理和爱因斯坦的狭义相对论。 他是晚上出现的,他的飞船被光芒笼罩,那是我这辈子见过的最漂亮的东西。它碰巧落在军用靶场的中央,船身上没有火箭,没有螺旋桨,没有旋翼,也看不出有什么其他任何可当做推进器的东西。它的外表就像是珊瑚,或是某种有孔洞的石头,上面覆盖着螺纹和钉刺,就像是你深海潜水进入某个石灰岩溶洞里会看到的东西。 我是乘坐最早的一辆吉普车抵达现场的。我们到的时候,塔克已经在外面了。在电影里,迈克尔·伦尼穿着一套银蓝色的宇航服, 但事实上塔基扬的样子却像是三个火枪手与马戏团演员的合体。不怕告诉你,我们所有人都很害怕开车出去,从那些火箭男孩到书呆子甚至连军人都怕得要命。我还记得1939年那时候,奥森·威尔斯在空中水星剧场的广播里骗了大家,让所有人都以为火星人入侵了新泽西,然后我就一直在想,这回该不会来真的了吧。不过等到聚光灯打在他身上,看到他站在他的飞船前的时候,我们所有人都放松了下来。他一点也不吓人。 他很矮,可能五英尺三英寸高,也可能是五英尺四英寸,说实话,他看起来比我们更害怕。他穿着绿色的紧身裤袜,那玩…