度量衡简史:世界的尺度

李开周
开场白 我们的尺子为什么不一样 苏门四学士,其中之一是晁补之,作为苏东坡的门生,此人博学多才,懂诗词,通音律,书法和绘画也很出彩,甚至还有一门绝活:挪树。 俗话讲:树挪死,人挪活。人类换换环境,会有更多的见识和机遇;树却不行,移栽不得法,就会死掉。晁补之却是一个擅长移栽树木的能手,无论小小树苗,还是参天大树,经他之手移栽,无不郁郁葱葱。 晁补之的秘诀是什么呢?第一,“其大根不可断,虽旁出远引,亦当尽取;如其横出,远近掘地而埋之;切须带土。”不能损伤树根,刨土尽量深广,将树根带土完整刨出。第二,“大木仍去其枝。”如果移栽大树,先将树枝砍掉,以免争夺营养。 这两条秘诀都相当科学,现代园艺家移栽树木仍然会这样做。奇怪的是,在帮助别人移栽树木的时候,晁补之却失手过一次。 那是公元1090年,驸马王诜想把京城老宅的几棵古松移栽到西郊别墅,邀请晁补之帮忙,而晁补之不在京城,只能写信隔空指点。晁补之在信中说,刨土应该深挖几尺几寸,剪枝应该剪掉几尺几寸。王诜遵照指示,一一照办。结果呢?五棵古松大半死亡,只活下来一棵。 王诜是苏东坡的好友,晁补之是苏东坡的弟子,所以王诜是晁补之的长辈。眼见几棵心爱的松树经移栽而枯死,王诜既心疼又生气,以长辈的口吻斥责晁补之,骂他乱出主意。晁补之也很惭愧,回京以后,到王诜府上谢罪。 谢罪那天,晁补之顺便调查了树的死因,他发现他指点的方法并没有错,错在没有说明使用哪一种尺子进行度量。 晁补之是宋朝人,宋朝的尺子相当混乱。既有测量土地的量地尺,也有测量建筑的营造尺;既有裁剪布料的裁衣尺,也有校定音律的音律尺:每一种尺子的实际长度都不一样。晁补之所说的几尺几寸,是按量地尺说的;王诜让仆人为古松刨土和剪枝时,用的却是裁衣尺。量地尺比较长,裁衣尺比较短,所以王诜刨土不够深,剪枝也不够长,所以移栽后的松树很难存活。 这个故事发生在古代中国。不过,类似的故事不仅发生在古代…