战国无赖

[日] 井上靖
沦陷前夜 一 天正元年 (1573) 八月二十八日申时 (午后四点),暴雨大作,濡湿江北的山野,又悄然远去。 琵琶湖上的雨已停了一阵,而自小谷城望楼上望去,仍不甚清晰。城池四围的平原中散落的几处小丘陵,恢复了原本的色泽,沐浴着雨云中泻下的夕阳光缕,仿佛细小光粒的聚合体,闪耀着迷人的光辉。 离城南很近的姬御前山中,驻扎着敌军织田信长的本营。但除了几十竿旌旗静静隐现于仲秋霜叶层林间,不闻一丝动静。 姬御前山西侧山麓,有一片相当广阔的地带,生满芒草抑或芒花。秋草离披,芒穗齐摇,偶尔泛出大片闪烁的白光。真难想象,这未有交战的一日,就要过去了。 与任何时候一样,立花十郎太总是出神地望着夕暮的风景,然而此刻并无此闲心。在他满面髭须中,一双眼睛死死盯着一处,却炯炯生辉。那眼神,就与他许多次在战场上一心只想拿下敌军将领首级而努力避开混战,避开各处小规模冲突,冲向最为醒目的将旗时的眼神一般无二。又恰和他寻找是否有为自己提供建功立业的机会的大猎物,以及在混战中想着这些、物色敌方将领时的炽热眼神无有区别。 十郎太将紧盯着一处的眼神暂时调转到了另一处方向。 虽然乍看去风景静谧,而在这平静中,在这连蚂蚁都无法进入的世界里,织田军必已将失去屏障的小谷城重重包围。要想从城中逃出,绝非易事。除了趁夜逃离严密封锁,再无他法。十郎太想,无论如何都想被救出去。不免有了可耻的念头:要为了这极小的城池而守节丧命么?如果说不是为了战死沙场才当武士的话,那么投身浅井长政门下也不是为了这个。他想,不管发生什么,都要努力活下去。 利用在望楼上守卫的工夫,十郎太已花了半刻以上的时间,反复研究如何将自己这无法重来的一线生机,平安无事延续到琵琶湖畔。他再三思考,陷入神经质,与他果敢无畏的容颜颇不相称。 他想,决断就在今夜。然而,他又认为议和并非毫无希望。今天一整天敌人都没有进攻,姑且认为敌方和本丸多少开展了一些谈判。如果议和谈…