“当我死的时候，我希望他们会说：他罪孽深重，但有人读过他的书。” （When I am dead, I hope it may be said: his sins were scarlet, but his books were read.） ——希莱尔·贝洛克 希莱尔·贝洛克（1870.7.27——1953.7.16），父亲是法国人，从事律师工作；母亲是英国人，英国化学家约瑟夫·普利斯特里（Joseph Priestley）的重孙女儿，从事写作。 1872年，父亲过世，母亲带着他以及他妹妹（英国小说家）回到英国。 1891年，在炮兵团服兵役。退役后，在牛津大学贝利奥尔学院研修历史，对贝利奥尔学院有着深厚的感情。 1896年，与美国人霍根小姐结婚。据说贝洛克体力特别充沛，当年追求妻子时，从美国中西部步行走到了霍根小姐位于加利福尼亚北部的家中，而途中则靠为人画画及朗诵诗歌换取住宿。 1906年，在英国西苏塞克斯购房买地，抚养孩子长大成人。他一生挚爱西苏塞克斯，晚期作品中对此流露颇多，如《西苏塞克斯饮酒歌》、《南方乡村》等。 1914年，妻子因流感不幸身亡，留下五个小孩。妻子的离开给贝洛克带来了巨大的伤痛，他在妻子死后完整保存了妻子房间原样，从未做过任何变动。 1918年，儿子在法国皇家飞行队服兵役期间不幸牺牲。 1941年，他本人患中风，此后一直没有好转。 1953年7月16日，死于美国萨里。 威尔逊和皮尔斯（A.N.Wilson & Joseph Pearce）曾经为他写过传记，而耶稣会的政治哲学家詹姆斯·沙尔（James Schall）也写下了《贝洛克回忆录》一书，并由奥古斯丁出版社（St.-Augustine-Press）于2013年9月出版。 贝洛克是20世纪早期英国最多产、精通英语法语的双语作家之一。与H.G.威尔斯、萧伯纳、吉斯特顿被合称为爱德华四大文人。他曾经…