插图 图片: 谷崎润一郎 昭和二十四年（一九四九年）前后 图片: 谷崎润一郎致松子书简 昭和八年（一九三三年） 图片: 谷崎润一郎与松子 摄于芦屋打出的家中庭院 昭和九年（一九三四年）五月 图片: 谷崎润一郎与松子 昭和十年（一九三五年） 图片: 从左至右依次为重子、信子、惠美子、松子 摄于平安神宫 昭和十五年（一九四〇年） 谷崎润一郎摄 前言 这里介绍的是谷崎润一郎与谷崎松子、渡边重子姐妹之间来往的一批书简。松子和重子原姓森田，森田家属于在大阪颇为驰名的藤永田造船厂的永田家族，父亲森田安松是永田三十郎的长女松的儿子。安松有朝子、松子、重子、信子四个女儿，松子是第二个女儿，重子是第三个女儿。松子最初与码头上有名的棉布批发商的独生子根津清太郎结婚，但在昭和二年（一九二七年）与谷崎润一郎相识，在昭和初期谷崎润一郎撰写被认为是谷崎文学代表作的《盲目物语》《武州公秘话》《芦刈》《春琴抄》等作品时，给予了他极大的灵感。这些作品女主角的原型都是松子，倘若没有与松子相识，这一批名著是不可能写出来的。此后，松子与谷崎润一郎结婚，成了他的终身伴侣。 在谷崎去世后松子夫人所撰写的回忆录《倚松庵之梦》中，对谷崎致松子的情书中的九封（包括致重子的）作了部分介绍，虽说内容省略了很多并不完整，可其中表现出来的犹如膜拜女神一般的热烈崇拜的言辞，让世人大为惊骇。我最初读到这些文字，是在刚进大学的时候，当时心想，能够让身为文豪的谷崎润一郎发出如此赞美之词的女子，到底是怎样的一个人呀？当时对这一蒙着神秘面纱的人物心生出了种种幻象。 重子是松子的妹妹，是《细雪》中女主角雪子的原型。正如《细雪》中所描写的那样，重子曾有过好几次相亲，最后与《细雪》中御牧实的原型、继承了第十一代德川将军家齐血脉的、属于津山十万石的旧藩主家族的渡边明结婚了。谷崎在人生末年的《雪后庵夜话》中，表明了重子在…