《科幻世界·译文版》2020年7期
姚海军 主编
Martian Rainbow
火星彩虹(下)
作者 /[美]罗伯特·L.福沃德 翻译 / 宽 缘
插画 / 王云飞
图片
第12章 他翅膀的阴影
杰瑞5-9753是见过大世面的,然而当军队的轿车将他送到无限之主在波托马克宫殿的入口时,他也不能不承认自己心里有些发怵。现在他真希望自己有别的衣服可穿,而不是一身平时惯穿的运动衫。他把黄色的接触帽戴正,帽子里正在重播亚历山大上周的灵性宣讲。整理好之后他迈着稳健的步子跑上台阶,代表二星军衔的补丁在肥胖的臀部轻轻抖动。
两个大块头女人站在阶梯顶端,她们隶属亚历山大新设立的亚马逊贴身护卫队。两人上前一步准备拦住他的去路,但是想必某个守望者正通过一列摄像头监视眼前的情景,对方认出了杰瑞,下令让他通过。杰瑞走过一条长长的走廊,最后来到一个大房间。从这个房间可以俯瞰波托马克河,宫殿建在绿草茵茵的峭壁顶端,河水从峭壁脚下流过。
无限之主就在房间里,光彩照人。他那么耀眼,杰瑞简直想不明白,自己参加火星战役期间怎么竟没把亚历山大当回事儿呢?正如杰瑞所料,摄政官戴安以及军队总领萨姆·萨缪尔森将军也在。两人分别戴着紫色和白色的接触帽,不过显示屏都掀开了。屋里还有一个人杰瑞不认识,他连接触帽都没戴。
“欢迎,杰瑞,”见杰瑞走进房间,亚历山大高声招呼,“你气色很好。”
“伟大的无限之主,成为您忠实的追随者是我一生中最棒的经历,”杰瑞听了对方的夸奖,露出骄傲而灿烂的笑容,“我找到了爱我和尊重我的朋友,也终于开始喜欢自己了。现在我每天都运动,感觉比过去任何时候都好。我的主啊,这全都是您的功劳。”
“你个人的事情这样顺利,我很高兴,”亚历山大带着满意的微笑说,“我的战略进攻方案做得怎么样了?”
“非常顺利,长官,”杰瑞回答道。“过去十八个月里,您和萨姆将军为战略进攻方案办公室提供了那么多资源,我手下的猫头鹰和搞金属工艺的小伙子取得了巨大进展,”他拿出一…