A Study in Scarlet 血字的研究 第一部 华生自述 一 福尔摩斯 1878年，我获得伦敦大学医学博士学位，随后又在纳特利军事医院专修军医课程。刚毕业便被派往印度，到诺森伯兰第五火枪团当助理军医。不料赴任途中，第二次阿富汗战争爆发。到孟买之后，我才得知火枪团已经穿过印阿边境，深入敌国腹地。除我以外，还有好些军官也掉了队，我跟随他们一路追赶，平安抵达坎大哈。在那里，我终于找到所属的部队，立刻投入到新工作中。 这场战争给许多人带来了荣誉和地位，带给我的却只有病痛和灾难。我奉命离开原属部队，转调到伯克郡旅，遭遇了九死一生的迈旺德战役。战场上，一颗阿富汗滑膛枪的子弹射中我的肩膀，击碎了肩胛骨，还险些擦破锁骨下的动脉。要不是忠勇的勤务兵默里前来搭救，我恐怕早就落入敌手，变成穆斯林英雄的战利品。默里奋力将我推上马背，带我安全回到英国营地。 伤痛折磨，再加上长时间的鞍马劳顿，我的身体越发虚弱。我被撤离前线，同大批伤员一起转移到白沙瓦的后方医院。住院后，我渐渐恢复，可以在病房里稍稍走动，甚至还能走到阳台上晒晒太阳。可就在此时，我又不幸染上了伤寒。伤寒是笼罩印度的毒咒，一连几个月我都在鬼门关外徘徊，最后总算苏醒过来。虽说身体开始好转，但还是十分消瘦。医生会诊后决定，必须马上送我回国，一刻也不能耽误。就这样，我搭上了部队的运输船“奥龙特斯号”，一个月后在朴茨茅斯码头上岸。当时，我的健康状况糟糕透顶，简直看不到一丁点儿康复的希望。好在政府关照，恩准我九个月的假期来调养身体。 我在英国无亲无故、无牵无挂，生活如空气般无拘无束；每天十一先令六便士的收入足以让我过得自在。这种状态下，我自然而然一头栽进伦敦这个大染缸，大英帝国各色游民、懒汉全都蚁集于此。到伦敦后，我在河岸街一家私人旅馆住了一段时间，整天无聊透顶，日子过得不怎么舒心。钱一发下来就花个精光，甚至到了入不敷出的地步。面对日渐窘…