致阿曼达 “治疗不幸只有一个办法，就是幸福，别人怎么说我不管。” 伊丽莎白·麦克拉肯，《重历尼亚加拉瀑布》 第一部 马丁 我能讲清楚自己干吗要从幢高楼顶上跳下去吗？当然我能讲清楚自己干吗要从幢高楼顶上跳下去。我又不是什么倒霉白痴。我能讲清楚，这事一点不难讲：这是经过妥当的逻辑思考之后做出的决定。甚至用不着什么严肃思考就能想明白的事。不是说我心血来潮突发奇想——我的意思是说，这不是什么特难做出的决定，不需要经过痛苦的思考。我这么说吧：好比说，你就是……我也不知道……比如你在吉尔福德一家银行当经理助理。你一直在考虑要移民。这时候有人要你到悉尼一家银行去当经理。当然了，虽然说事情显而易见，你还是得经过一番思考衡量，对不对？至少你得想明白，自己愿意不愿意搬家，舍不舍得把朋友同事们都扔在身后，老婆孩子一家人全盘端到一个陌生地方吃不吃得消。你可能坐下来找张纸，把移民的优势劣势列个单子。你知道的，就像这样： 劣势——父母年迈，朋友，高尔夫俱乐部。 优势——钱更多，生活质量更高（带游泳池、烧烤架什么的房子），大海，阳光，没有什么左翼议员下令禁止“咩咩小黑羊”，没有欧盟长官下令禁止英国香肠，等等。 这不是一目了然吗？高尔夫俱乐部！快得了吧。当然年迈的父母可能会让你有点犹豫，不过肯定犹豫不了多一会，最多也就是犹豫一下下，只是一下下而已。不出十分钟你肯定马上打电话给旅行社订机票去了。 你瞧，我就是这么决定的，没多少遗憾后悔，想跳下去的理由倒有一箩筐。我的“劣势”单子上只有一条，就是孩子们，不过话说回来，我想辛迪也不会允许我再见孩子们了。我没有年迈的父母，也不打高尔夫。自杀就是我的悉尼。我这么说绝对不是对悉尼的好人们有意冒犯。 莫琳 我告诉他说我要去参加新年派对。我十月份就告诉他了。我也不知道人们是不是十月里就把新年派对的请柬发出去，很可能没那么早。（我怎么知道？从1984年以来我一次派…