培根随笔全集

[英] 弗朗西斯·培根
文前插图 图片 图片 图片 图片 图片 图片 导读 尘世的智慧:谁能描绘出他的心灵 1597年,培根在他36岁的时候,出版了他的《随笔集》(Essays)的第一个版本,当时这本书还只有10篇,是一部很短小的书。书名来源于法国散文家蒙田(Michel Eyquem de Montaigne, 1533-1592)出版于1580年的《随笔集》(Essais)。 将这部散文集称为Essays是培根的自谦。因为这个词在法语里的原义是“尝试”,也许可以译为“试笔”。他的意思是,我的这些文章里的想法并不成熟,只是些尝试性的探索与思考。但其实培根不断地在对他的《随笔集》进行修改和扩写。1612年,在他51岁的时候,他出版了修改、扩写的《随笔集》的第二个版本,共38篇。 1625年,培根64岁时,他又出版《随笔集》经过再次扩写的第三版,共58篇。再过一年他就去世了。如果再活十年的话,他也许还会再出版一个经过增补的版本。1625年最后一版的58篇,加上他没有完成的一个残篇《论谣言》,就是现在一般通行的培根《随笔集》的内容了。 培根写作的一个特点,就是他的作品是在不断地缓慢成长的过程中完成的。他的其他著作也有不断修改、增补的情况,比如他的《论学术的推进》一书。所以,《随笔集》其实凝聚了他一生的经验和思考,是他的苦心经营、深思熟虑之作。 高度浓缩的智慧箴言 培根的《随笔集》虽然书名来源于蒙田,但他的写作风格,又和蒙田有许多不同。蒙田的文笔比较细密、散漫,也许可以说啰唆。蒙田的《随笔集》有3卷,107章,厚厚的一大本,篇幅比培根要大得多。蒙田的笔锋带有比较多的个人情感,他还喜欢讲一些小故事,然后引出一个哲理,故他的写作方法有时被人称作“轶事主义”。而培根的《随笔集》经过两次扩写最终也只有58篇,加1篇残篇也只有59篇,译成中文约11万字,是一本较薄的小书。 当然,根据书的长短来判断书的价值,…