致谢 在我围绕海外华人进行研究的历程中，我对许多耐心地期待着这本书的人欠下了人情债，据我所知，他们始终没有放弃过对我的最终成果的热忱期待。本书是2006年10月在韩国所做的六次讲演的扩展。这些讲演是由韩国学术研究会与大宇基金会所赞助的“杰出学者”系列讲座的一部分。我由衷感谢韩国学术研究会主席Kim Yongjoon和国立首尔大学的Kim Youngdeok，他们在首尔热情接待了我和我的太太；感谢许多韩国朋友对我的演讲提出了有益的批评意见。我还要特别感谢韩语专业翻译Yoon Seungjoo，他在我访问首尔期间为我充当向导并陪伴我们，同时还要感谢Koo Bumjin和Park Eunjin。在本研究的起始阶段，我得到了蒋经国基金会和哈佛亚洲研究中心慷慨提供的经费支持。 我的朋友和同行王赓武、林满红和魏安国（Edgar Wickberg），分别阅读了本书初稿的部分或全部章节，他们的意见建议拓展了我的眼界，并对一些失误及时进行了更正。这些年来，我在和麦礼谦的面对面交流及书信往来中，收益良多。而且，我还要特别感谢施坚雅（G.William Skinner），他积极鼓励我从事这一研究，并提出了许多宝贵建议。 在这一领域对我提供帮助的新加坡学者包括：David Chng、魏维贤、Paul Kratoska、吴振强、潘翎、廖建裕、关伯杨、Diana Wong和王慷鼎。我还要向新加坡接待我的机构，即新加坡国立大学历史系和东南亚研究院一并致以谢忱。在槟城，陈绿漪和我分享了她的研究心得。在泰国，由于得到了Supan Chantavanich、Umphon Panachet和Nuttapong Panachet的热情帮助，使我在当地的研究进行得十分顺利。在日本，城山智子（Shiroyama Tomoko）陪同我进行专业考察，同时，我还得到以下各位朋友的帮助：陈天玺、陈来幸、Fuma Susum…