天上红莲

[日] 渡边淳一
第一章 曲水宴后 一进入弥生时节,阳光日渐和煦,日照也仿佛骤然延长了。 虽已是酉时,但庭园里依然亮如白昼。正前方假山石旁盛开的一簇簇金黄色的棣棠花,好似欲挽留那夕阳残照一般,愈加摇曳生辉,灿灿炫目。 白天,在此大炊殿内刚刚举行了“曲水之宴”。 据传,直至四五十年前,世人为祛除自身污秽,于弥生第一个巳时,乘舟楫出海寻访阴阳师做祓,或将偶人置于小舟之上放流,即所谓行“上巳之祓”已成习俗。 不知自何时起,该习俗逐渐废止,如今只保存了载偶人放舟的仪式,而载于小舟之上的偶人也置换为酒杯与赋诗,即所谓“曲水之宴”了。 依照白河法皇意愿,今日午后,该宴于此庭园内举行。白河法皇的亲朋至交、皇亲贵戚及女房等数十人前来赴宴。 午时,众嘉宾陆续到齐后,沿蜿蜒迂回地流向碧池的曲水之畔,各据一席之地,当自上游漂来的小舟流经自己面前之际,宾客务必将载于小舟之上的杯中酒一饮而尽,并将一首即席赋诗置于小舟上。 众宾朋在沐浴着融融春阳的庭园里饮酒赋诗,乍看之下,风骚娴雅,悠游逸乐,然此宴过后,所吟之诗将公之于世,任由世人品评,因而绝非可以等闲视之。 今日亦如既往,众来宾伴着袅袅管弦之音,无不诗兴大发,尽抒胸臆,其中尤令众人发出惊呼之声的,当属白河法皇吟诵的这首: 似幻似梦无从辨,但觉君身软如缎。 那情景是现实还是梦境,现在全然记不得了,只有你那柔嫩肌肤的感触仍然那么清晰。 如此狂放不羁之诗,竟然吟诵于曲水流觞之宴,众来宾莫不为之惊诧,纷纷猜测何人所作。待得知乃白河法皇御咏,皆哑然失声。沉寂片刻后,顿时发出一片赞叹:“真是好诗啊!” 也难怪,此等香艳情诗,竟是今年已六十有二的白河法皇所咏,恐怕无人能够想见。 诚然,今日赴宴者中,抑或有人能猜到此诗为法皇御作,想必是察觉到近来法皇那如火般炽热的情思之故。 “不过,何至于在那样的场合……” 掌管法皇御所大炊殿的女房大纳言内侍,望着曲终席散、静寂无声的庭园,悄声低…