我的造梦之路

[日] 今敏
遥远千年的呼唤 这些起了夸张名字的文章,原本是打算在制作《千年女优》时同步介绍制作过程的。 直播动画电影制作过程这梦一般的计划,最终还是一个梦。想想看,这就像职业棒球比赛时投手不可能一边投球一边解说。 制作动画时需要超乎想象的体力与时间,导演根本不会在多余的工作上投入精力。虽然这里的文章已经成为当初计划的残骸,但是,反复读这些记载着《千年女优》故事是如何诞生的文章,即便是于我也有有趣的地方。 现在,作品已经完成。我回顾了制作过程,为文章补充了内容,可以说,这是制作作品时的我与完成作品后的我之间的对话。 如果能让您了解《千年女优》诞生的大致经过并有所感悟,我将不胜荣幸。 “那样”的 “千年女优”大概是个有点儿奇妙的名字。过去,有一部作品中装点着熠熠仪表的、字面有些相似的动画——《千年女王》。为了避免混淆,曾有人主张将作品命名为“千女”,但是因多数人赞成,还是决定使用“千年女优”。不过,这些许的担忧还是应验了。在制作《千年女优》过程中,有着“今先生正在重制《千年女王》”这样失敬到可笑的误解。 此外还有主张将作品命名为“万年女优”的,但“万年”往往和“小组长”这类词联系在一起,可能给人一种寒酸的感觉;“万女”又弥漫着一股会被映伦拦下的味道。 话说回来,《千年女优》的动画制作计划起初是动画制作公司Madhouse的请求。那是《未麻的房间》结束上映的1998年的春天,我接到了Madhouse制片人发来的含糊不清的“新计划”委托。对我来说,这真是有些意外。 且不论《未麻的房间》最终评价如何,制作过程中的各种麻烦基本都记录在《〈未麻的房间〉战记》里了。我们这些制作人员多次因辛劳付诸东流而怒上心头,事实上制作日程也的确严重延误了,制作组很多人都感到不快。而且,最终成品得到了“十五禁”的光荣称号,也达成了被动画爱好者无视这一“大快人心”的壮举。 坦白说,我从没想过自己会在短时间内再被Mad…