狄更斯讲英国史·第三卷

[英] 查尔斯·狄更斯
第二十六章:亨利七世统治下的英格兰 然而国王亨利七世却辜负了贵族和人民的愿望;一开始,他们还为逃脱了理查德三世的统治而欣喜,可用不了多久他们就发现,亨利也没好到哪里去。他冷酷、狡猾、工于心计,为了钱可以不择手段。他的确算得上能干,但他最大的优点恐怕只有这一条:当残酷不会帮他取得任何东西时,他绝不会残忍对待别人。 新国王曾经对支持他的贵族们许诺会娶伊丽莎白公主做王后。于是他在登基之后做的第一件事,就是将公主带离了约克郡的谢里夫哈顿城堡(早先理查德把她关在那里),并将她送回她居住在伦敦的母亲那里。和她一起关在约克郡城堡的还有年轻的沃里克伯爵爱德华·金雀花,他是已故的克拉伦斯公爵的儿子和继承人。新国王将这个年仅十五岁的男孩转移到伦敦塔;只有这么做他才能安心。随后,亨利便带着大队人马、声势浩大地进入伦敦——他总靠这样热闹的列队游行为自己赢得民心。然而,各种庆祝活动和宴会才刚结束,一场热病就席卷了伦敦:这就是所谓的“汗热病”;它夺走了无数人的性命。其中,市长和议员们恐怕是最主要的受害者:要么因为他们原本就有暴饮暴食的习惯,要么他们一向兢兢业业地守护着城内的污浊。但至于具体原因是哪个,我就不得而知了。 因此,国王不得不推迟了加冕礼。他甚至还推迟了婚礼,好像他对结婚根本不积极似的。这就罢了,可在这些事情过去之后,他还推迟了王后的加冕礼,这可得罪了不少约克人。虽然他最终还是平息了事端,可手段却五花八门:他吊死一些人,抢夺了一些另一些人的财产;他故作姿态原谅了一些理查德三世的支持者;他还雇佣了不少前朝的得力朝臣。 不过在亨利七世统治期间,最值得一提的是两件著名的谋反案。所以在以下的章节里,我将着重描写这两件大事。 在牛津有一个名叫西蒙斯的教士。在他的学生里,有一个名叫兰伯特·西姆内尔的漂亮男孩;他是个面包师的儿子。然而,在野心的驱动和一个反对国王的秘密组织的密谋之下,西蒙斯声称这个男孩就是…