如何度过一天的24小时
[英] 阿诺德·贝内特
本版前言
因约定俗成的缘故,这则前言置于书的开头,但是读者应在读完全书后再来读它。
我收到了大量关于这本小书的来信和很多书评—有些和这本书都差不多长的书评已经打印出来了。但是负面的评价很少。有些读者提出书的笔调轻佻;但是我认为此书笔触绝无轻佻之嫌,故尔这个意见我不放在心上。倘若没有比这更严重的毛病,我几乎要认为这部作品无可挑剔了。但是更苛刻的批评来了—不是来自出版社,而是五花八门的热心读者—所以我必须好好作答。如我所料,有位读者指出了让我惶恐不安的43页的内容,“大多数情况下(就普通人而言),他对自己的工作不是过分热情;至多不讨厌罢了。他多少有些勉为其难地开始一天的工作,尽量推迟开工,工作结束时欢喜雀跃,尽量早些收工。他的马达,至少在工作的时候,很少是全力开动的。
读者以万分真诚的口吻告诉我,有很多工作的人,不单单是身居高位、前程似锦的人,还包括很多工作低微,永无升迁之望的普通下属—他们热爱自己的工作,毫无拖沓的工作态度,他们绝非迟到早退之流,简而言之,他们全身心投入工作,筋疲力尽地结束一天的工作。
我当然愿意相信他们的话。我绝对相信。我也知道他们是这样的人。我曾多年在伦敦和其他省市担任公司的下属职位;事实上,我相当多的同僚能对自己的本职工作兢兢业业,在工作的时候,他们确实尽忠职守。但是我仍深信不疑那些幸运又幸福的人(比他们自己认为的要幸福)不占大多数,甚至连多数都算不上。我仍然深信大多数认真工作的人(心怀理想和目标的人)不一定非要在回家的时候疲惫不堪。我仍然深信他们对工作的付出有所保留,他们的职业更多是让他们感到厌倦,而非有趣。
但是,我承认少数也不应忽略不计,我不应完全无视。一位读者代表了少数人的难处,他写道:“我和其他人一样‘竭尽全力’,但不妨让我告诉你,我下午六点半到家的时候,可不像你想象得那么轻松愉快。”
现在我必须指出,就少数人而言,他们充满热情地面对每天的工…