格列佛游记

[英] 斯威夫特
第一卷 CHAPTER I 小人国游记 A VOYAGE TO LILLIPUT 图片 图片 小人国游记 第一章 ·格列佛的身世和家庭。 ·格列佛禁不住诱惑踏上旅途,遭遇海难,游水逃生。 ·格列佛在利立浦特安全登陆,却被押往内地,当了俘虏。 我父亲在诺丁汉郡有个小庄园,我在五兄弟里排行第三,十四岁就被送进剑桥大学的伊曼纽尔学院,在那里埋头苦读了三年。尽管有一小笔津贴,但和求学的费用相比还是杯水车薪。所以,我不得不给伦敦著名的外科医生詹姆斯·贝茨先生当学徒,而且一干就是四年。父亲时不时会寄点钱过来,都被我拿来学航海和数学知识了。对于有志于外出旅行的人来说,这些知识总能派上用场。我坚信自己迟早有一天能有幸出海远行。离开贝茨先生后,我回到父亲身边,在父亲、约翰叔叔和其他一些亲戚的帮助下弄到了四十英镑。他们还许诺每年提供三十英镑的津贴送我去莱顿求学。我在那里总共念了两年零七个月的医学,毕竟长途航行离不了医学知识。 从莱顿回来后不久,恩师贝茨先生就推荐我去亚伯拉罕·潘内尔船长的“燕子号”上当船医。我在船上干了三年半,去过一两趟地中海中部,还有其他一些地方。旅行归来后,我决定在伦敦定居。贝茨先生再次鼓励我,还介绍来不少病人。我在老犹太街上的一栋大屋里租了几个房间,听从恩师的意见,改变生活方式,娶了新门街袜商埃德蒙·伯顿先生的二女儿玛丽·伯顿,得了四百英镑嫁妆。 两年后,贝茨先生不幸撒手人寰。因为不肯昧着良心跟其他黑心医生同流合污,我身边没几个朋友,生意也每况愈下。与妻子和熟人商量后,我决定重操旧业,再次出海。接下来的六年里,我先后在两艘船上当船医,多次前往东印度和西印度群岛,多少有了一些积蓄。我随船带了很多书,闲暇时间都在读书,饱览了古今最优秀的名家作品。上岸时,我就观察当地的风俗民情,学习当地的语言。好在记忆力出众,我学起来不费吹灰之力。 最后一次旅行不太顺利。我渐渐厌…