黄色房间的秘密
〔法〕勒鲁
第一章 疑云
陈述约瑟夫·胡乐塔贝耶的这段奇妙经历时,我的心情一直都很激动。时至今日,他还在坚决反对我讲出这段仍然留有谜团的不可思议的故事,而这个故事,确实可以称为过去十五年中最为奇妙的悬疑故事。如果不是著名的斯坦森教授最近在晚间杂志《荣誉军团》的一篇文章中提议,我甚至认为大家永远都不会知道这件著名的黄色房间案件的全部事实了。有很多神秘、残酷并且感人的戏剧都来源于这个故事,而我的朋友亲身参与了整个调查过程。
黄色房间!现在谁还记得十五年前这件十分不可思议的案件呢?在巴黎这个都市,无论怎样的传奇,总是会飞速地随风而去,消失在人们的记忆之中。曾经轰动一时的纳维斯审判和小梅那多的悲剧死亡事件,现在已经被人们抛之脑后。但是,现在的大众对于一些不可思议的犯罪案件的细节非常感兴趣,都在迫切地寻找着事实真相,甚至完全没有注意到目前正在发生的内阁危机。现在,我要讲述的这一比纳维斯审判早几年发生的黄色房间案件,在当时的社会中造成了更大的影响。当时,全世界的人们花了数月的时间想要解答这一谜题。在我看来,这一不可思议的案件甚至还难倒了当时最为精明能干的警探和法官。每一个试图对这一神秘案件进行解释的人,都会感到非常困惑,正如古代欧洲人和现代美国人为之着迷的字谜一样。其实,请允许我这么说,我不过是通过转述一些独一无二的档案给大家的思考带来一丝亮光、一些线索罢了。事实上,无论从事实还是想象的角度,都没有什么案件比黄色房间这一案件更为神秘莫测了。
没有人能想到,当时任职于巴黎一家杂志社、年仅18岁的记者约瑟夫·胡乐塔贝耶成功地解答了这一谜题。然而在法庭上,他仅仅揭露了整个案件的一些关键事实,却没有将所有的细节和盘托出。他仅仅揭露了足够让一个无辜的人得以无罪释放的那部分事实。现在,让他对案件细节有所保留的原因都不存在了,也就到了我的朋友将这一案件的事实全部讲出来的时候了。读者们马上就会知道全部的事实真相…