第一封信 致英格兰的萨维尔夫人： 你看到我的来信一定会备感欣慰吧。之前你对我的探险总是抱有不祥的预感，但现在看来一切都十分顺利。我昨天刚到这里，第一件事就是向我亲爱的姐姐报个平安，请你对我探险事业的成功增加一些信心。 我早已身处距离伦敦很远的北方。当我漫步在彼得堡的大街上时，带着一丝寒意的北风轻轻地拂过我的脸颊，让我感到精神一振，心头涌起一丝快意。你能理解我这种感受吗？这股微风从我此行的目的地辗转而来，它让我提前领略到了那里冰天雪地的气候；这阵满载希望的微风激发了我的灵感，让我的白日梦变得更加炽热生动。我徒劳地试图说服自己，极地只是一片荒芜的冰天雪地，但我的脑海中却总是浮现出一幅令人向往的美丽画卷。在那里，玛格丽特，太阳像炽热的火球一般永远奔走在地平线之上，闪耀着永不消逝的壮丽光芒；在那里——请允许我这么说，我的姐姐，我对以往的航海家还是抱有几分信任的——冰雪和霜冻已经融化，航行在宁谧大海上的我们，也许会漂抵一片奇幻之地，那里汇集了世界上迄今为止所有人类居住的土地上，最为美丽的景致，它的造物和面貌就像那些天体上的奇观一样，可能是绝无仅有的。在一个拥有永恒光明的国度里，还有什么事情是不可能发生的呢？我也许会在那里发现吸引钢针的神奇力量，只要有这次旅行，我也许就可以从那上千项看起来永远都毫无规律的天体观测中，找出一些头绪。我强烈的好奇心将在看到这片从未有人涉足的世界一隅时，得到极大的满足，也许我还将踏上一片人类足迹从未涉足过的土地。这一切都是如此诱人，它们足以让我战胜一切关于危险和死亡的恐惧，迫不及待地开始这次艰苦的旅行，就像是一个小孩在假日里和伙伴一起乘上一艘小船，在当地的大河上展开探险之旅时那样的兴高采烈。即使这些想象都不切合实际，你也不可否认，我将会发现一条便捷通道，能够大大缩短如今耗时数月的极地之行；或许我还能揭开磁铁的奥秘。这些都能造福全人类的世世代代，而要实现这点…