新平家物语(壹)

〔日〕吉川英治
代序 祇园精舍钟声响,诉说世事本无常;娑罗双树花失色,盛者必衰若沧桑。骄奢人主不长久,恰如春夜梦一场;强梁霸道终殄灭,偏似风前尘土扬。 远察异国史实,秦之赵高,汉之王莽,梁之朱异,唐之安禄山,皆因不守先王法度,穷极奢华,不听诤谏,不悟天下将乱之征兆,不恤民间疾苦,故不久而亡矣。 近观本朝事例,承平之平将门,天庆之藤原纯友,康和之源义亲,平治之藤原信赖等,各有骄奢之心、强梁之行;至于近世的六波罗入道前太政大臣平清盛公,其所作所为,梓传流闻,实难想象,亦非言语所能形容。 ——摘抄自《平家物语·序文》 地下草之卷 穷困草芥 “平太哟,千万不要又去盐小路那种地方闲逛,记得早早回家!” 清盛刚要跨出门去,父亲忠盛在背后朝他唤道。回应这唤声的,是清盛急不可待的步履,仿佛有人在后面追他似的。 不管怎样说,父亲是那样的可怕。前年,也就是保延元年,清盛第一次跟随父亲游遍了四国和九州,那是父亲忠盛率领京师之兵平定海贼之乱的一次远征。春天四月出京,八月,将海贼大小首领共三十余人像数珠似的绑成一串,意气扬扬地班师还朝。那盛大隆重的场面,还有父亲的赫赫威势,清盛怎么也忘不掉。 ——爹爹是个了不起的人。真的,很了不起。 清盛自那以后,对父亲有了新的认识,而他对父亲的畏惮也和过去有所不同了。 从少年时代起,通过家庭反映在清盛脑海中的父亲形象,是个嫌麻烦、不喜社交的懒汉,既没有出人头地的热情,又欠缺做生意的头脑,只是个一根筋地甘于固守贫困的骁勇武士而已。 然而,这并非是用童心点描出来的父亲形象,更多的恐怕是母亲日复一日的牢骚和家庭环境拼凑而成的父亲形象。自懂事以来,在清盛的记忆中,远离皇都中心,位于郊外今出川边的这座破败不堪的老屋,十余年来即使漏雨也无人修缮,庭院里的野草也无人割除,父亲和母亲似乎只知道争吵不息。这说起来实在好笑,尽管如此,孩子却一个接一个地降生,最长的是乳名平太的平清盛,下面有次子…