七年

[瑞士] 彼得·施塔姆
七年 光与阴影,使事物成形。 ——勒·柯布西耶 索妮娅站在灯火通明的画廊中央,一如既往地处于中心位置。她稍稍低头,胳膊紧贴身体,唇边浮现出一丝微笑,但她眼睛却眯缝着,好像被光线晃了,又好像感觉到痛。她显得心不在焉,如同这些挂在墙上展览的画作,没有人注意,但却是人们相聚于此的诱因。 我抽着一支小雪茄,透过宽大的画廊窗户看到一位相貌俊美的男士走向索妮娅,想与之攀谈。这时她才如梦初醒,微微一笑,与他碰杯。他嘴唇翕动,但索妮娅脸上却露出一副孩子般惊讶的神情。然后她再次微笑,但从我这儿却分明看见,她没有在听男子讲话,她的思绪已飘到了别处。 索菲站在我身旁一动不动,就连她好像也在思考。她说,妈妈是世界上最美的女人。当然了,我说,然后用手摸了摸她的脑袋瓜。是啊,你妈妈是世界上最美的女人。 雪从早上就开始飘落,但雪花刚触到地面,便融化了。我感到冷,索菲说,然后钻过刚被人推开的大门,走入画廊。一位身材高大的秃头男子从房子里出来,嘴里叼着香烟。他紧贴着我不舒服地站住,似乎我们认识。他点燃了烟。刺眼的画,他说。还没等我作答,他又转过身,迈了几步从我身边走开。他突然显得缺乏自信,有些失落。 我再次透过窗户望去,索菲跑到了索妮娅面前,索妮娅喜形于色。英俊的男士仍然站在她身旁,有些尴尬,近乎生气地打量着这个小姑娘。索妮娅朝索菲弯下腰,两人简短地交谈了一下。索菲指指户外,索妮娅手搭凉棚,皱起眉头,面带激动的笑容朝我这里张望。我坚信她无法在昏暗之中看见我。她与索菲说了几句话,然后把她朝门口方向一推。一瞬间,我突然有了一股逃离的冲动,逃离这里,融入那些从画廊透出的灯光下经过的行人当中。他们瞥了一眼画廊内穿着优雅的人士,便继续匆忙赶路,消失在下班回家的人潮中。 我将近二十多年没见安特耶,尽管如此,我仍旧一眼认出了她。她约莫六十岁,但脸部依然青春逼人。喂,她说,吻了我面颊一下。在我回应前,一位留着可笑小胡子的…