小说创作谈

[美] 大卫·姚斯
致谢 我要感谢以下杂志的编辑,本书文章之前首先在这些杂志上发表: 《北达科他州季刊》:《自传恐惧症:写作与隐秘生活》。 《作家纪事报》:《从远镜头到X光照片:小说中的距离与叙述视角》《当我们谈论流畅时,我们在谈论什么》《对现在的回忆:当代小说中的现在时态》《关于顿悟的一些顿悟》《码放整齐的石块:构思一部短篇小说集》《超越的杠杆:创造性的矛盾对立和物理现象》。 我还要感谢我在佛蒙特艺术学院的学生和同事们,这些文章之前的版本都是作为讲座内容首次在这所学院被公开介绍。还要感谢莉·萨·比·格、安德里亚·荷兰·布迪、菲利普·格雷厄姆、查利·格林、简·赫什菲尔德、李·霍普、艾莉森·姚斯、史蒂夫·姚斯、凯莉·琼斯、玛吉·卡斯特、金·克莱门特、克里斯托弗·诺埃尔、艾丽西娅·欧斯垂克、帕梅拉·佩因特、加布里埃尔·里科、查克·罗森塔尔、娜塔莎·萨耶、琳达·施耐德、贝特西·修尔、莉萨·斯库格·德·拉马斯、劳伦斯·萨廷、莱斯利·厄尔曼和莉萨·维特拉提出的宝贵建议。我尤其对弗雷德里克·布什、菲利普·达西、斯蒂·芬·邓恩、詹姆斯·汉纳、布雷特·洛特、丹尼斯·瓦那塔、大卫·沃亚恩德尔伯特·维尔德和伊迪丝·维尔德表示感谢,他们都为这本书以及我的生活提供了高于并超出友谊的帮助。最后,我的妻子朱迪对我近四十年的爱和支持,让我倾尽言语也无以表达感激之情。 序 在此之前,我从未为任何一本书写过序言,而眼下,我却正襟危坐,提笔写序。我满怀忧虑,或许是一种不自信,也可能两者兼而有之。 这种史无前例的状态不是因为我平生第一次撰写序言而造成的,而是因为这篇序言的对象是一位我十分敬重和钦佩的作家,他在写作方面教会了我很多东西。 遇到大卫·姚斯时,我正处于自己人生的一个相当特殊的阶段,那是在1999年1月佛蒙特州的蒙彼利埃市,我在佛蒙特艺术学院为短期艺术硕士培训班上课。大卫初次来这个培训班任教,而我参加这个课程已经有五…