培根随笔

[英] 弗朗西斯·培根
1 论真理 彼拉多曾戏谑:“何谓真理?”然而未等到回答便离开了。 世间当然有为朝诺夕改而欢欣的人,视坚守信仰为桎梏,在思想与行为中要求自由的意志。此派哲人已不复存在,然而此种辩术却流传至今,虽不像古人那般血性,却仍与之一脉相承。 人类对谎言的偏爱,不仅是因为寻觅真理的艰辛,也不仅是觅得真理后对人心的影响,还因人类天生对谎言本身的腐朽之爱。希腊晚期诸学派中一位哲人曾研究此事,并十分困惑:谎言究竟有何种特质,令人们如此热爱?人们既不像诗人那样,为了追求愉悦;也不像生意人那样,为了追求利益;他们仅仅爱着谎言本身。但连我也无从分辨,因为真理虽毫无遮蔽、大白于日光之下,却远比不上烛光——在烛光下,假面舞会、哑剧表演、胜利庆典才更显得优雅尊贵。它也许与珍珠等价,在日光下光彩夺目;但它绝比不上钻石或红玉,在五彩灯火中璀璨无比。掺些谎言总会让人更愉快。若从人的头脑中去掉那些虚荣的想法、浮夸的憧憬、错误的估价和扭曲的想象,以及如此种种,那么有些人就只会剩下个可怜巴巴的贫瘠大脑,满是忧愁、厌恶和自弃了。这一点恐怕没人会怀疑吧? 一位先贤曾无比严厉地将诗斥为“魔鬼之琼浆”,因其充满了想象。然而与谎言相比,诗只会相形见绌。不是一闪而过的谎言,而是上文提及的那种沉入脑海并安居于此的谎言,才会造成真正的伤害。但无论这些谎言是如何根植于人类贫瘠的判断力和偏爱中,真理将自行评判,并教导人类:对真理的探寻,也就是追求热爱它;真理的智慧,也就是真理的确实存在;对真理的信仰,也就是享受真理——这些才是人性的至善至美。上帝创世之初,最初的造物为感觉之光,最终的造物为理性之光。自那时起,直到安息之日,他都在以圣灵之光昭示着人类。起初,他将光明倾注于物质,也就是混沌的表面;随后,他将光明倾注于人类的面庞;直至今日,他仍将光明倾注于被选之民,启迪着他们。有位诗人虽然哲学性不如本派哲人,却令本派增辉,因他这段话说得极好…