彩虹鸽

[美] 丹·戈帕尔·慕克吉
图片 Chapter 01 彩虹鸽出生啦 加尔各答这座城市有一百万人,却足足养了至少两百万只鸽子。平均每三个印度男孩当中就有一个养宠物信鸽:翻斗鸽、扇尾鸽、凸胸鸽,一养就是十几只。印度的驯鸽技术已经有几千年的历史,扇尾鸽和凸胸鸽就是这里的驯鸽者们培育出的两个特色品种。不管是住在大理石宫殿里的帝后王公,还是栖身于陋室的贫苦百姓,都对鸽子爱护备至。无论是富人家的花园、假山、喷泉,还是平民家的小花圃、小果园,到处都点缀着鸽子的身影和叫声:有色彩斑斓的彩鸽,也有眼睛像红宝石般的白鸽;有的唱起歌来委婉动听,有的只会咕咕叫。 图片 直到现在,外国游客在冬天的早晨来我们这座城市游览,都会看到数不清的男孩站在平房屋顶上,挥舞着小白旗,向在冷风中翱翔的自家信鸽发出信号。一群群的鸽子飞过湛蓝的天空,宛如一片片巨大的云彩。鸽子们先是三三两两,在各自主人家的屋顶上空盘旋二十分钟左右,而后从各家各户屋顶上汇聚成一大群,越飞越高,渐渐飞出人们的视线。它们回来的时候是怎么找到自己家的?这可是件神奇的事。因为所有的屋顶都长得差不多,只有颜色不一样:有的是玫瑰色,有的是黄色,有的是紫罗兰色,有的是白色。 不过,鸽子有惊人的方向感,又十分热爱自己的主人。我还没见过比鸽子和大象更忠诚的动物,它们把人类当作自己的朋友和兄弟。这两种动物我都养过。不管是长着长牙、用四条腿在乡间行走的大象,还是长着翅膀、在城市上空翱翔的鸽子——无论走出多远或飞得多高,它们都能凭着几乎准确无误的本能,回到朋友和兄弟的身旁。 我的大象朋友叫卡里,你多半听说过它的故事。我的另一位好朋友就是一只鸽子,它的名字叫奇特拉·格瑞瓦。“奇特拉”的意思是“五彩斑斓的”,“格瑞瓦”是“脖子”,两个词合在一块儿就是“花脖子的鸽子”。它的脖子上长着一圈彩虹般的羽毛,所以人们也叫它“彩虹鸽”。 当然啦,彩虹鸽并不是刚破壳就是花脖子,它的羽毛是一天一天慢慢长成…