小鹿班比

[奥] 费利克斯·萨尔腾
图片: 费利克斯·萨尔腾 Felix Salten(1869-1947) 作者介绍 费利克斯·萨尔腾,奥地利著名小说家、剧作家。早年在维也纳大学攻读哲学和戏剧学。毕业后先后在维也纳和柏林从事戏剧评论及报纸副刊的编辑工作。 萨尔腾擅长创作儿童小说,主人公尤以动物居多,如《小鹿班比》《小兄弟》《小鹿班比的孩子》和《小猫德耶比》等,其中《小鹿班比》最为著名。萨尔腾借助拟人化的手法,栩栩如生地反映了人类与动物间的生存关系,并藉此表达了向往幸福温暖、希冀和平自由的美好愿望。这些作品后来都被搬上银幕,在全球许多国家上映,且经久不衰。 1947年10月8日萨尔腾于苏黎世逝世,享年78岁。 01 班比出生 ◆◆◆ ◆◆◆ 森林里有一丛小小的灌木,看上去毫不起眼,四面透风,却又被周围大树保护得严严实实。这儿就是小鹿班比出生的地方。 灌木丛很小,仅能容纳班比和他妈妈。 刚出生的班比用孱弱的四肢挣扎着摇摇晃晃站起身,低垂着头,眼睛蒙眬地看向地面,浑身打颤,脑子里昏昏沉沉。 “多漂亮的孩子啊!”一只喜鹊大声说。 她正巧从附近飞过,听见鹿妈妈分娩时发出的痛苦呻吟便循声而来。此刻,喜鹊蹲在旁边的树枝上。“多漂亮的孩子啊!”她大声说。鹿妈妈没有理她,于是她热情地继续说:“真奇妙,他一出生就能站立和行走!太有趣了!我这辈子从没见过这样的事。当然啦,我年纪也不大,也许您能看出来,我才离巢一年。可我觉得真是神奇,这么一个娃儿……刚落地便能站起来。我觉得这事儿了不起,你们鹿真是了不起。他现在就能奔跑吗?” “当然,”鹿妈妈轻声回答,“请您原谅,我现在没法和您闲聊,还有许多事要做……另外,我觉得身子还有点儿虚弱。” 图片 “您忙您的,”喜鹊说,“我也在赶时间,可您这事儿还真不多见。您想想,我们喜鹊生孩子多麻烦、多不容易啊!孩子们破壳出生后没法动弹,可怜地躺在鸟巢里,大人必须照料他们。照料,我跟您说,您当然…