最后致意

[英] 阿瑟·柯南·道尔
声明:本书根据Random House一九八六年十月版重新译出。 图片: 阿瑟·柯南·道尔爵士Sir Arthur Conan Doyle (1859-1930) 阿瑟·柯南·道尔爵士,英国小说家。 一八五九年五月二十二日,柯南·道尔出生于英国爱丁堡。一八八五年,获得医学博士学位。在一八八七年的《比顿圣诞年刊》上,柯南·道尔发表了第一篇福尔摩斯故事《血字的研究》,史上最伟大的侦探由此走向世界。柯南·道尔一生共创作了六十个福尔摩斯故事,包括五十六个短篇和四部长篇。他的作品影响了后世所有的侦探小说作家,改变了侦探小说的历史,为侦探文学,乃至世界文学发展作出了重要贡献。一九〇二年,柯南·道尔被封为爵士。一九三〇年七月七日,柯南·道尔在家中逝世,享年七十一岁。他因塑造了大侦探歇洛克·福尔摩斯,毫无争议地成为了侦探文学历史上最伟大的作家。 最后致意 前言 歇洛克·福尔摩斯先生的朋友们将高兴地获悉,他依然健在,虽然有时因风湿病的侵袭而显得有一点瘸。多年来,他一直住在距伊斯特本五英里的一处丘陵草原农场,以研究哲学和农艺学消磨时光。在这段休息期间,他谢绝了各种报酬极为优厚的案件,决定从此退休。但是由于德国发动战争的危险迫在眉睫,为了配合政府,他又出色地将智慧和实践结合在一起,取得了《最后致意》中记载的这些历史性成果。原先长期放在我的文件夹里的几件曾经的记录,也被收入《最后致意》中,以便使之编辑成集。 医学博士 约翰·H·华生 威斯特里亚寓所 一 约翰·斯科特·艾克尔斯先生的离奇经历 在我笔记本的记录里,那是一八九二年三月底前一个寒风凛冽的日子。我们正在吃午饭,福尔摩斯接到一份电报,并随手给了回电。他没有评论那封电报,但是看起来这件事对他的思绪产生了影响,因为不久之后,他站在炉火前面,脸上显现出沉思的神色;他抽着烟斗,不时瞧着那份电报。突然,他转过身来面对着我,眼睛里透出…