全球视野的比较法与法律文化

高鸿钧
前言 近年来,我关注的领域主要是法律全球化问题,其中涉及法律全球化的主要特征、法律全球化时代比较法的新趋势,以及全球视野的法律文化问题。围绕这些领域,我撰写和发表了一些文章。这些文章积累起来,大致可以汇集成一本书。这些文章,虽然侧重的领域或问题不同,但所贯穿的基本观点却大致相同。在这部文集中,除了我的文章,还收入我的两篇法律全球化的译文。 付梓之时,感谢清华大学出版社,尤其要感谢资深编辑方洁老师,没有她一直以来的关照和支持,我的写作和出版计划不可能实现。同时感谢我的学生,尤其感谢马剑银、泮伟江、鲁楠、陆宇峰、余盛峰、杨静哲、李鹿野、赵彩凤等同学。文中一些观点得益于同他们的讨论;在文章的写作过程中,他们帮我搜集了材料、提供了建议和处理了一些杂务。 本书内容尚存在一些不足之处,敬请读者批评指正。 高鸿钧 2014年1月15 第一编 法律全球化与比较法 法律全球化的理论与实践:挑战与机会 伴随经济全球化,法律出现了全球化的趋势。法律全球化对民族国家时代的法律构成了挑战。本文尝试回顾法律全球化的过程,考察法律全球化的主要表现,分析法律全球化的主要理论范式,并进而提出中国应对法律全球化的建议。 一、法律全球化:简短的回顾 众所周知,至少自20世纪晚期,世界各国尽管历史、文化和社会制度多种多样,但越来越多的国家都选择了法治之路。法治意味着经济管理、政治运行和社会生活都依循法律规则,而这种世界范围的社会治理法治化的趋势导致了“全球法律化”。与此同时,法律开始跨越主权国家的疆界,在跨国和全球范围“游走”,从而导致了“全球的法律化”。简言之,全球法律化意指不同社会走向法律之治,暗含着人类社会治理模式演化的时间之矢,即法治文明取代其他文明;而法律全球化则意指某些地域性或行业性法律走向不同社会,标示出法律扩散的空间之力,即跨国法和全球法日益扩展。没有全球法律化的背景,法律全球化的影响远就不…