男孩
[法] 马库斯·马尔特
献给等待黄金的弗雷德里克
即使无形、无质都有名,他却没有。至少没白纸黑字写下来,登记簿上没有,官方文件上没有。教区本堂神父绞尽脑汁也想不起来。他真实的名字。他最初的姓氏。并不是说他从未拥有过名。此后的历史长河中,有个女人会是他的姐妹、他的爱人、他的母亲,那个女人会把自己的姓馈赠给他,再附上她最钟爱的那位著名音乐家的名。他还有个战争的名字,这是军队赐予他的,连同刽子手的制服。于是,爱情和仇恨以各自的方式为他命名。然而,一切荡然无存了。在经历过那个女人,经历过那场战争,经历过人世一切,经历了由战争和女人参与构建的垂垂暮矣的世界,那些替代的名字注定烟消云散。谁会知道呢?
假如有人愿意相信,那是他来过、留下的唯一痕迹。 1908
天还没亮,旷野远方出现了奇怪的身影,两个脑袋,八条肢体,一半似乎僵直。那身影比暗夜更浓稠,在茫茫黑幕之后渐渐化为透明。要眯缝起眼睛才能注意到。能够相信眼前所见吗?人们不禁有了疑问。有了怀疑。这个时间点,众人还在沉睡,在城里,在村里,在别处。此处,没有人烟,空无一物。假如明月当空,那照亮的也仅仅是一片密林,原始、荒凉。未经开垦的土地。是谁来到这里?那是什么东西?一无所知。人们越发打起精神来探究那个奇怪阴影,试图将其归为某个已知物种。找不到合适的。属于哪个种类?是人是鬼?人们满腹狐疑。目不转睛。他在往前挪动,佝偻着背,脊柱因为隆起的大包而变形弯曲,步履蹒跚、机械规整。人们在猜测,那步伐踏出了绝望和执着。似乎是一只巨龟靠后脚支撑起来。或是一只身如壮熊的奇异甲虫。人们莫名紧张起来。驱散了念头。又卷土重来。脑中过了一遍常见的动物,未果,只得放弃那是巨兽的猜测。真真切切的巨兽。传说和神话浮上心头。人们又开始罗列异兽,那些原始的、古老的、想象的、奇幻的。人们从那最久远的恐惧,那最深层的惶恐中汲取灵感。打了个冷战。
当人们的思绪乱如麻团、焦虑不安之际,佝偻的身影仍亦…