夜航

[法] 安托万·德·圣埃克苏佩里
献给迪迪埃·多拉先生 前言 这是一个关于航空公司如何同其他的运输方式竞争,争分夺秒地争取速度的故事。如同小说里那位令人敬畏的里维埃先生所说的:“这一切对于我们来说,都事关生死。因为每个夜晚,与火车和轮船相比,我们正在丧失白天赢来的优势。”夜间运输航班在其诞生之初,受到了各方面的责难以及质疑。如今在我们读这本小说时,其最初试验阶段的种种危险已经成为过去。然而那充满了惊险与意外,令人难以捉摸的航空之路,却越发增添了黑夜的深邃与神秘。尽管危险依然存在着,而我却坚信,它们正在一天一天地减少。每一架正在起飞的飞机,都为下一架飞机的顺利航行扫清着障碍。飞行业其实与人类探索新大陆一样,在刚开始的时候充满了英雄色彩。而这本向我们讲述翱翔在高空中的先驱者们的小说,则充满诗史般的音调与节奏。 圣埃克苏佩里的第一本小说我就已经非常欣赏,而《夜航》则更让我喜欢。《来自南方的邮差》中主人公点点滴滴的回忆动人细致,混合着温柔的情感起伏。全篇中的“我”时时掩饰着自己情感的流露,却无法阻止阅读的人捕捉到他内心的脆弱与温存。而恰恰是这些平常又柔软的感情,让人觉得自己与飞行在空中的英雄们是如此的贴近。《夜航》中的人物,则完全表现出一种超越常人的品格。这本令人颤抖的小说之所以让我喜爱,正是因为它尝试着去描绘主人公们与众不同的高贵灵魂。关于人类的弱点、失败与种种的丢弃,如今的文学已经能无比自如地去揭露与描写它们了;拥有坚定的信念与力量从而超越自我,才是更需要作家去表达的主题。 小说中比飞行员更令人惊叹的人物,是那位里维埃主任。他并不亲历危险的飞行任务。而他,却在所有飞行员背后,鼓励着推动着他们,要求他们发挥最大的潜能,去战胜黑夜中的种种危险。他决断果敢,容不得任何的差池。对他来说,任何细小的错误都是要受到惩罚的。里维埃的严厉一开始的时候让人觉得缺少人情味,多少有点极端。实际上他的一丝不苟针对的并不是某一个…