鼠疫
[法] 阿尔贝·加缪(Albert Camus)
鼠疫
《鼠疫》名句摘录
与鼠疫作斗争的唯一办法,正是正直守本分。
人生一旦背离爱,就成为一种短命的人生理念。
安于绝望恰恰比绝望本身更为糟糕,这才是真正的不幸。
追求幸福没有什么可耻的。
是的,但只顾独自的幸福就有可能感到羞耻。
最优秀的人总是先死,这就是生活。不过,他那个人,倒是知道自己要什么。
我跟失败者休戚与共,而跟圣人以邻为壑。我以为自己对英雄主义和圣贤之道没有兴趣。我感兴趣的是做男子汉。
人,也许只能达到近似圣人的境地,果真如此,就得满足于做个谦谦君子和仁慈心肠的撒旦。 译者题记
创作,仅用形象去思维吧,你若想当哲学家,就写小说好了。
——加缪
一切景语皆情语……思想不能使真实升华,而止于模仿真实。
——加缪
小说恰恰是一门不把话说尽的艺术。
——纪德 《鼠疫》扼要述评
《鼠疫》经过漫长岁月的构思和创作之后,终于1947年6月出版。早在1938年加缪就开始积累阅读笔记,供后来某些章节使用。1941年4月在《手记》中第一次提及以鼠疫为主题的写作计划,大量阅读了有关瘟疫的书籍、科学著作、历史文献或文学作品:几乎读遍从古代起有关鼠疫的文字。从1942年8月至1943年9月,完成初稿。同时,继续积累阅读笔记和构思记录。从1943年至1946年完成第二稿,把第一稿的叙事进行大量修改,原则上全部改为无名氏叙述者。将德军占领法国和二战胜利重获自由的许多新内容变相地分散移植到各个章节。
《鼠疫》是唯一由加缪亲自宣示为小说的创作,尽管有时又说与他偏爱的叙事散文没多大区别。不管怎样,确确实实是世人与鼠疫作斗争的故事。奥兰市爆发的鼠疫越来越猖獗,市民们奋起斗争直至瘟神消失。小说的趣味在于交错的曲折情节与人物个体命运紧扣在一起,基本上围绕小说核心人物贝尔纳·里厄大夫铺展,他团结一批人一起医治越来越多的鼠疫患者。第二位重要人物让·塔鲁,他是外来者,逐步介入,进而全力协助里厄治病救…