生而服从:机器人故障指南

[澳] 乔纳森·斯特拉罕
致谢 谨向我的编辑迈克尔·罗利表达诚挚的谢意,与他共事非常愉快。感谢大卫·托马斯·摩尔和整个索拉里斯团队,正因他们不懈的努力与支持,本书才能顺利出版。衷心感谢所有将作品发给我的作者,无论本书有无收录他们的作品,我都感谢他们的付出。同样感谢所有希望为本书助力的人们。一如既往,我还要感谢我的经纪人霍华德·莫汉,感谢他这么多年始终与我并肩而行。另外,我要特别感谢玛丽安、杰西卡、苏菲,正因为她们,我才会一直坚持下去。 献给我的伙伴杰克·丹恩,感恩他为我开启无限可能。 制造我们所需的“别人” 乔纳森·斯特拉罕 机器人(robot /'rəʊbɒt/)名词 一种与人类相像的机器,可以自主行动,并能复制某些特定的人类行为。“机器人关上了我们身后的大门。”英文中的automaton(自动机器),android(人形机器人),machine(机器),golem(魔像),bot(自动程序),droid(机器人)都能用来表示机器人。 计算是个爬虫术语。 英文中有好多词都可以用来表示机器人。长久以来,我们一直对人工智能和人造生命特别感兴趣。那些机器并不是人,却与我们很像。试想一架机器、一种设备、一个物体,它们或在外表,或在智力上都与人类有一丝相仿,却不是人类;它们都因某种目的而生,都为满足需求而来,所做的一切都是为了辅助人类;它们可能需要去做那些或肮脏,或危险的无人愿做的工作,也可能只需陪伴人类。这些想法早在荷马写下史诗前就已出现,如今我们依旧为之着迷。 从书架上取下一本《伊利亚特》,便可发现其中提到了铁匠之神赫菲斯托斯。他是有史以来第一个伟大的机器人专家,身旁的女助手都由纯金打造,她们相当聪明,不仅会说话,还会协助他完成作品。传说中巨人塔罗斯也是赫菲斯托斯所造,塔罗斯全身由青铜铸就,它努力守护着克里特岛,使其不受侵略者的入侵。古希腊人对机器人和机械装置相当着迷,安提凯希拉装置即是证明。…