英文版序 一直以来，尼德兰的反叛引起了英语世界的极大兴趣。在《荷兰共和国的崛起》（1856年）一书中，美国人约翰·洛思罗普·莫特利（John Lothrop Motley）对反叛做了全面而引人深思的描述。他非常认可低地国家的居民，并热情地将奥伦治亲王威廉誉为“荷兰的乔治·华盛顿”。时任国家档案馆馆长的赖尼尔·C巴克豪森·范登布林克（Reinier C.Bakhuizen van den Brink）将莫特利这部关于尼德兰反叛的浪漫作品翻译成了荷兰语。在翻译过程中，巴克豪森·范登布林克保持着冷峻的批判性视角，在修改之处以及与莫特利意见相左之处添加了大量标注。在20世纪下半叶，事实上直到今天，在这场辩论中影响最大的还是英国历史学家，如杰弗里·帕克（Geoffrey Parker）、乔纳森·伊斯雷尔（Jonathan Israel）和阿拉斯泰尔·杜克（Alastair Duke）。他们在国际上独占鳌头，尼德兰、比利时和西班牙等国的历史学家都深受他们影响。 低地国家在这次战争中的权力博弈一直让历史学家们着迷，学术界和大众领域内都有大量相关论著。这些论著涵盖了这一冲突的方方面面——政治和军事、宗教和社会、经济和文化，既有着眼于国内的，也有着眼于国际的，有的甚至着眼于全球，还有一些研究则针对特定地区乃至一个城市里的反叛。不幸的是，鉴于反叛的复杂性，大多数研究这一问题的历史学家都不愿意为更广泛的非专业读者提供概括性的介绍。但是，必须有人迈出这一步，当“第一个吃螃蟹的人”。这就是我写作本书的初衷。 2018年，在海利赫莱战役（Battle of Heiligerlee）450周年之际，基于当前的历史研究成果，本书对八十年战争（1568—1648）进行了概述。本书呈现了相关文本和图像的最新见解。书中许多珍贵的插图鲜为人知，出自莱顿大学图书馆的典藏。该校有关于反叛的专门网站（http://l…