献词 谨以此书献给 所有40多年前在阿蒂卡监狱被杀害的人 William AllenEdward Menefee Elliot BarkleyJose Mentijo John BarnesMilton Menyweather Edward T. CunninghamJohn Monteleone John D'ArcangeloRichard Moore Bernard DavisCarlos Prescott Allen DurhamMichael Privitera William FullerWilliam Quinn Melvin GrayRaymond (Ramon) Rivera Elmer HardieJames Robinson Robert HeniganSantiago Santos Kenneth HessBarry Schwartz Thomas HicksHarold Thomas Emanuel JohnsonCarl Valone Herbert JonesRafael Vasquez Richard LewisMelvin Ware Charles LundyElon Werner Kenneth MalloyRonald Werner Gidell MartinWillie West William McKinneyHarrison Whalen Lorenzo McNeilAlfred Williams Samuel Melville 以及所有在1971年9月13日受伤、残废、受到折磨和伤痕累累的人。 因所涉者太多，恕不能在此一一列出。 题词 “这些年来一直在报纸上读到美莱村大屠杀的报道。也就170个人。我们这儿会死1 500个人，如果处理不当，至少得死1 500人。” ——爱德华·坎宁汉（阿蒂卡监狱狱警） “狱警抽出把菲利普斯螺…